English-Russian dictionary - terms added by user Tauro el toro: 26

4.08.2018	15:11:22	OHS	testing the atmosphere	проба воздуха
4.08.2018	15:10:18	nautic.	EPIRP	Аварийный радиобуй Emergency Position Indicating Radio Beacon передатчик для подачи сигнала бедствия и пеленгации поисково-спасательными силами терпящих бедствие (wikipedia.org)
10.04.2017	23:25:07	gen.	collective nature	коллективный характер
9.07.2015	8:43:58	nautic.	Designated Person Ashore	руководитель берегового подразделения
20.01.2015	12:05:59	gen.	for any or no reason	по какой бы то ни было причине (или без причин)
27.11.2014	10:49:58	nautic.	CROB	груз, оставшийся на борту (Cargo remaining on board)
27.11.2014	10:48:34	nautic.	BROB	топливо, оставшееся на борту (Bunkers remaining on board)
11.11.2014	12:49:13	nautic.	alert button	кнопка сигнала тревоги
23.09.2014	16:08:58	nautic.	garbage management plan	План управления мусором
17.09.2014	11:59:35	nautic.	EPIRP	Аварийный радиобуй (Emergency Position Indicating Radio Beacon) передатчик для подачи сигнала бедствия и пеленгации поисково-спасательными силами терпящих бедствие wikipedia.org)
3.09.2014	11:00:02	nautic.	offsigner	списывающийся (моряк, уходящий с судна в связи с увольнением)
3.09.2014	10:51:34	nautic.	Onsigner	прописанный (моряк, получивший прописку на судне)
18.08.2014	18:13:30	gen.	fair play culture	принцип непредвзятости
18.08.2014	17:56:53	busin.	Direct decisive power	право прямого руководства
18.08.2014	17:33:01	environ.	SEP	политика охраны окружающей среды (Safety Environment Policy)
18.08.2014	17:27:35	busin.	have final jurisdiction in something	ч.-либо слово является решающим
15.08.2014	17:16:38	nautic.	MLC	КТМС (Maritime Labour Convention; Конвенция о труде в морском судоходстве)
14.08.2014	16:42:23	trav.	sanitary unit	санитарный блок (в каютах на пассажирских кораблях – душ, умывальник, туалет)
12.08.2014	12:24:36	nautic.	hull failure	повреждение корпуса
12.08.2014	10:49:46	nautic.	command squad	командный состав
11.08.2014	18:11:34	nautic.	nautical publications	морские навигационные пособия
11.08.2014	16:40:57	nautic.	on shore	береговое подразделение
11.08.2014	12:33:39	nautic.	shipboard organization	судовая структура
8.08.2014	12:36:57	nautic.	shore authorities	береговая служба
6.08.2014	16:14:59	labor.org.	controlled documentation	документация с пометкой "на контроле"
5.08.2014	13:14:57	nautic.	cook OS	повар с документами матроса 2 класса (на судне, экипаж которого составляет менее 10 человек, обязанности повара может выполнять любой матрос)

Get short URL