| 8.11.2018 |
17:01:19 |
transp. |
моторикша, тук-тук трёхколесный мотороллер с жестяным тентом; распространенный вид транспорта в Азии |
tuk-tuk |
| 8.11.2018 |
17:01:19 |
transp. |
трёхколесная моторикша |
tuk-tuk |
| 25.05.2018 |
17:45:43 |
soviet. |
МФО межфилиальный оборот |
Code banque |
| 22.05.2018 |
23:43:39 |
busin. |
участник дискуссии |
contributeur |
| 22.05.2018 |
23:43:39 |
busin. |
участник проекта |
contributeur |
| 22.05.2018 |
23:43:39 |
busin. |
соавтор |
contributeur |
| 22.05.2018 |
23:43:39 |
busin. |
вкладчик |
contributeur |
| 22.05.2018 |
23:43:39 |
busin. |
акционер |
contributeur |
| 15.03.2018 |
17:33:51 |
gen. |
сладкая вата |
barbapapa f |
| 5.12.2017 |
0:05:18 |
med. |
подмышечная зона |
aires axillaires |
| 4.12.2017 |
23:40:34 |
med. |
каротидно-югулярное соустье |
axes jugulo-carotidiens |
| 4.12.2017 |
20:40:49 |
med. |
единица изменения цвета среды |
UCC unité de changement de couleur |
| 4.12.2017 |
20:40:30 |
med. |
единица изменения цвета среды |
UCC unité de changement de couleur (в тест-системах "MYCOPLASMA DUO" производства Sanofi diagnostics Pasteur) |
| 18.08.2017 |
9:37:04 |
med. |
тест на беременность хорионический гормон гонадотропина |
hCG l'hormone gonadotrophine chorionique (Le test sanguin : prise de sang pour détecter l'hormone béta hCG, la béta-hCG est une hormone sécrétée en cas de grossesse) |
| 14.08.2017 |
16:37:19 |
med. |
иммуноконфликтная беременность |
Rh-conflit grossesse, conflit immunologique |
| 14.08.2017 |
11:30:55 |
telecom. |
подключить услугу |
activer |
| 14.07.2017 |
21:27:03 |
market. |
Средняя рыночная цена |
PMC Prix moyen constaté |
| 29.06.2017 |
14:45:47 |
med. |
Комбинированные оральные контрацептивы КОК |
Contraceptifs oraux combinés COC |
| 1.06.2017 |
16:39:00 |
law |
выполнять свои обязательства |
s'acquitter de ses obligations |
| 29.05.2017 |
13:30:28 |
proverb |
Дорогу осилит идущий |
Le chemin se fait en marchant, Le chemin se construit en marchant, C'est en marchant que se fait le chemin |
| 25.05.2017 |
15:24:20 |
med. |
аэробная факультативно-анаэробная микрофлора |
bactéries aéro-anaérobies facultatives |
| 25.05.2017 |
15:07:37 |
med. |
факультативно-анаэробная микрофлора |
Anaérobies facultatives |
| 16.05.2017 |
10:40:47 |
med. |
пуповинная кровь |
SCU (sang du cordon ombilical) |
| 15.05.2017 |
16:01:57 |
med. |
УЗИ молочной железы |
Echographie mammaire |
| 15.05.2017 |
15:58:23 |
med. |
УЗИ щитовидной железы |
Échographie thyroïdienne |
| 15.05.2017 |
15:49:13 |
med. |
Онкомаркеры крови |
Marqueurs sanguins tumoraux |
| 15.05.2017 |
15:45:55 |
med. |
Гемостазиограмма |
Hemostasiogram |
| 15.05.2017 |
15:31:36 |
med. |
обследования шейки матки |
Exploration du col utérin |
| 15.05.2017 |
15:17:17 |
med. |
Мазок на онкоцитологию |
le prélèvement pour le test Pap |
| 15.05.2017 |
15:17:17 |
med. |
Мазок на онкоцитологию |
le prélèvement pour la cytologie vaginale |
| 12.05.2017 |
11:28:53 |
med. |
мМЕд/мл |
mUI/ml (мМЕд/мл - мили Международных Единиц на миллилитер, mUI/ml - mili Unités Internationales per millilitre) |
| 8.05.2017 |
18:32:46 |
med. |
овуляторная фаза |
phase ovulatoire |
| 8.05.2017 |
18:27:51 |
med. |
нмоль/л |
nmol/l |
| 4.05.2017 |
17:18:27 |
med. |
донор ооцитов |
donneuse des ovocytes |
| 28.04.2017 |
17:25:16 |
med. |
высота водного столба околоплодные воды |
hauteur de la colonne de liquide |
| 28.04.2017 |
17:19:09 |
med. |
количество сосудов пуповины |
nombre de vaisseaux ombilicaux |
| 28.04.2017 |
17:14:16 |
med. |
толщина плаценты |
epaisseur du placenta |
| 28.04.2017 |
17:06:25 |
med. |
4 камерный срез сердца |
coupe apicale 4 cavités |
| 28.04.2017 |
16:58:39 |
med. |
частота сердцебиения |
fréquence cardiaque |
| 28.04.2017 |
16:52:35 |
med. |
количество плодов |
nombre de foetus |
| 28.04.2017 |
16:49:41 |
med. |
черепной индекс |
indice céphalique, indice crânien |
| 28.04.2017 |
16:47:13 |
med. |
Фронто окцип |
Diamètre Fronto-Occipital |
| 28.04.2017 |
16:16:30 |
med. |
стенка матки |
paroi utérine |
| 28.04.2017 |
16:12:27 |
med. |
Структура мозга и глазницы |
Structure de l'oeil et du cerveau |
| 28.04.2017 |
16:10:13 |
med. |
размещение плаценты |
position du placenta |
| 28.04.2017 |
15:49:54 |
med. |
эмбриотрансфер |
TRANSFERT EMBRYONNAIRE, transfert d'embryons |
| 25.04.2017 |
15:17:06 |
med. |
сексуальное воздержание |
abstinence sexuelle (L'abstinence sexuelle ou continence) |
| 25.04.2017 |
13:21:16 |
med. |
Справка с мед. показаниями к суррогатному материнству |
certificat médical d'incapacité pour concevoir |
| 8.04.2017 |
19:04:50 |
gen. |
отпечаток прошлого, облатки прошлых лет |
cachet d'antant |
| 27.03.2017 |
17:39:34 |
geol. |
ИНЖЕНЕРНО-ГЕОЛОГИЧЕСКАЯ КОЛОНКА |
coupe de sondage du sol |
| 31.08.2015 |
15:07:38 |
gen. |
консульство |
CSL consulat |
| 21.07.2015 |
14:42:07 |
OHS |
электроника |
produit gris (Produit du rayon micro-informatique. " Gris " car я l'origine, la carcasse de la quasi-totalité des ordinateurs était grise.) |
| 5.03.2015 |
16:30:46 |
OHS |
основы охраны труда |
Connaissances de base en prévention, protection et bien-être au travail |
| 5.03.2015 |
16:27:09 |
econ. |
оптимизационные методы и модели |
Modèles et méthodes d'optimisation |
| 5.03.2015 |
16:18:06 |
econ. |
экономика труда и социально-трудовые отношения |
Relations de travail et économie |
| 22.02.2015 |
22:32:41 |
med. |
ободок эозинофильной цитоплазмы |
liseré cytoplasmique éosinophile |
| 22.02.2015 |
22:30:46 |
med. |
ободок эозинофильной цитоплазмы |
un liseré cytoplasmique éosinophile |
| 22.02.2015 |
22:30:46 |
med. |
ободок эозинофильной цитоплазмы |
un cytoplasme éosinophile avec un liseré à la périphérie |
| 22.02.2015 |
22:05:43 |
med. |
округлое гиперхромное ядро |
noyau arrondi hyperchromatique |
| 22.02.2015 |
22:05:04 |
med. |
округлые гиперхромные ядра |
noyaux arrondis hyperchromatiques |
| 22.02.2015 |
21:56:05 |
med. |
увеличенный |
de taille augmentée |
| 22.02.2015 |
17:31:35 |
med. |
позитивный к позитивная реакция на |
positif à |
| 21.02.2015 |
4:17:58 |
med. |
Внутренний слой средней эхогенности слизистая с неровной внутренней поверхностью |
la couche hypoéchogène interne |
| 21.02.2015 |
4:12:45 |
med. |
Внешний гипоэхогенный слой мышечное образование |
la couche hypoéchogène externe |
| 21.02.2015 |
3:19:04 |
med. |
зинацеф |
zinacef |
| 21.02.2015 |
3:18:37 |
med. |
дицинон |
dicynone |
| 21.02.2015 |
1:57:37 |
med. |
нечёткий, размытый контур |
contour irrégulier |
| 21.02.2015 |
1:10:29 |
med. |
дуга аорты |
l'arche aortique |
| 21.02.2015 |
0:25:07 |
med. |
рисунок сосудистой сетки, сосудистая сетка, сосудистый рисунок |
L'image du réseau vasculaire |
| 21.02.2015 |
0:16:28 |
med. |
сосудистый пучок |
touffe vasculaire |
| 21.02.2015 |
0:09:30 |
med. |
косой дистальный колпачок |
capuchon distal oblique |
| 20.02.2015 |
20:48:24 |
med. |
эндоскопическая подслизистая диссекция |
dissection sous-muqueuse endoscopique |
| 20.02.2015 |
20:48:24 |
med. |
эндоскопическая диссекция в подслизистом слое |
dissection sous-muqueuse endoscopique |
| 20.02.2015 |
13:44:17 |
med. |
назогастральная трубка |
tube naso-gastrique |
| 20.02.2015 |
11:44:20 |
med. |
нейроэндокринная опухоль |
Tumeur neuro-endocrine |
| 20.02.2015 |
0:52:49 |
med. |
ректосигмоскопия |
Procto-sigmoïdoscopie |
| 20.02.2015 |
0:10:27 |
med. |
эхогенный |
échogène |
| 23.10.2014 |
13:24:02 |
sport. |
кикбоксинг |
Kick Boxing |
| 23.10.2014 |
11:32:13 |
esot. |
неподвластный |
immunisé |
| 21.10.2014 |
19:12:06 |
esot. |
чувствование |
sensation |
| 20.10.2014 |
16:02:32 |
esot. |
аджна |
Ajna (Chakra) |
| 20.10.2014 |
13:17:43 |
esot. |
Самадхи |
Samadhi, m |
| 17.10.2014 |
14:52:23 |
esot. |
иони |
yoni |
| 17.10.2014 |
14:52:23 |
esot. |
иони |
yoni, m |
| 17.10.2014 |
14:48:36 |
esot. |
колесо сансары |
la roue du samsara |
| 17.10.2014 |
13:09:54 |
esot. |
Махалинга |
Mahalinga (ось, на которой построены все тело (в Тантре)) |
| 10.10.2014 |
5:50:37 |
esot. |
шаманский |
chamanique |
| 3.10.2014 |
0:47:20 |
mil. |
военно-идентификационный номер |
NID numéro d'identifiant défense |
| 3.10.2014 |
0:36:09 |
mil. |
солдат первого класса |
1 CL Soldat de 1ère Classe |
| 3.10.2014 |
0:21:12 |
mil. |
план передвижения по местности |
PLD plan local de déplacements |
| 3.10.2014 |
0:09:45 |
mil. |
эскадрилья командования и оперативного управления |
ECL escadrille de commandement et logistique |
| 2.10.2014 |
23:42:39 |
mil. |
легкобронированная бригада |
brigade légère blindée |
| 2.10.2014 |
23:40:29 |
mil. |
1-й Бронекавалерийский иностранный полк |
1er REC 1er Régiment étranger de cavalerie |
| 29.09.2014 |
10:51:06 |
esot. |
саморазвитие |
développement personnel |
| 29.09.2014 |
8:34:40 |
esot. |
обрести друзей |
faire des amis |
| 29.09.2014 |
8:15:15 |
esot. |
сверхспособности |
supercapacités |
| 29.09.2014 |
7:18:42 |
esot. |
раскрыть талант |
révéler son talent |
| 28.09.2014 |
2:13:01 |
esot. |
личностный рост |
évolution personnelle, dévéloppement personnel |
| 3.09.2014 |
15:39:09 |
esot. |
эгрегор |
égrégore |
| 3.09.2014 |
15:39:08 |
esot. |
эгрегор |
m |
