English-Russian dictionary - terms added by user Stargaze: 8
13.01.2015 | 16:15:26 | gen. | life mask | прижизненная маска |
13.01.2015 | 16:15:26 | gen. | life mask | слепок лица (слепок, сделанный с лица живущей персоны, в отличие от посмертной маски) |
27.11.2014 | 17:19:01 | inf. | all in a day's work | обычное дело (if something difficult, unpleasant, or unusual is all in a day's work for someone, it is a normal part of their job; the phrase is often used humorously to minimize an aspect of one's job that is particularly good or bad: For war reporters, dodging snipers' bullets is all in a day's work. • Oh, solving technological crises is all in a day's work for those of us in IT.) |
27.11.2014 | 17:19:01 | inf. | it's all in a day's work | обычное дело (the phrase is often used humorously to minimize an aspect of one's job that is particularly good: He waved my thanks aside. 'It's all in a day's work.') |
27.11.2014 | 15:36:14 | gen. | sixlets | драже (конфеты-драже торговой марки "Sixlets") |
27.11.2014 | 15:36:14 | gen. | sixlets | конфеты |
25.09.2014 | 13:28:29 | gen. | beakerful | целый стакан (от слова "beaker" "-ful", мерный стакан, наполненный до краёв) |
25.09.2014 | 13:28:29 | gen. | beakerful | стакан полный (чего-либо) |