English-Russian dictionary - terms added by user Spur des Tensors: 14
3.08.2018 | 22:30:07 | tech. | loadless operation | режим холостого хода |
19.11.2014 | 6:47:07 | dril. | bottomhole assembly twist-off | разборка КНБК |
10.06.2013 | 14:03:03 | bank. | retrieval reference number | номер ссылки возврата (RRN) |
15.05.2013 | 9:59:22 | econ. | Statement of Work Completion | акт сдачи-приёмки выполненных работ |
6.09.2010 | 10:32:38 | mech.eng. | prefabricated elements sheets | листы готовых элементов (; Листы готовых элементов составляются на каждый чертеж КМД. В лист заносят номер заказа, номер чертежа, перечень всех марок, перечисленных в чертеже, наименование конструктивных элементов, вес одной марки и общий вес, габаритные размеры конструктивных элементов (длина, ширина, толщина). Лист готовых элементов составляется для склада готовой продукции и транспортного цеха, работники которых в графе "Примечание" отмечают количество и сроки принятых и отгруженных конструктивных элементов. (c) prosvarky.ru) |
6.09.2010 | 10:18:02 | mech.eng. | assembly joints | монтажные марки (; стыковой металл) |
2.02.2010 | 13:24:09 | el. | channel | предохранительная гофра (специальная трубка для защиты кабеля) |
12.01.2010 | 7:45:33 | weld. | welding gantry | сварочный станок с подвижным порталом |
24.12.2009 | 10:51:31 | f.trade. | valuation charge | сбор за объявленную ценность (графа в грузовой авианакладной (air waybill)) |
15.12.2009 | 8:02:58 | tech. | ducted ceiling | гофрированный потолок |
14.12.2009 | 10:01:57 | mech. | adapter collar | воротничок адаптера |
11.12.2009 | 9:40:59 | mech. | air trap | водяной затвор |
11.12.2009 | 7:08:56 | el. | neutral pin | нейтральный контакт |
10.12.2009 | 13:50:57 | chem. | PCT | полихлорированный терфенил (polychlorinated terphenyl) |