| 23.04.2019 |
8:10:31 |
inf. |
branch out |
развиваться |
| 23.04.2019 |
8:10:31 |
inf. |
branch out |
расти |
| 5.11.2018 |
16:13:00 |
news |
amid |
по причине |
| 3.08.2018 |
22:34:14 |
gen. |
big wind gut |
сильный порыв ветра |
| 3.08.2018 |
13:33:13 |
slang |
kicker |
фишка |
| 3.08.2018 |
13:33:13 |
inf. |
kicker |
изюминка, лучший момент |
| 3.08.2018 |
13:33:08 |
gen. |
probe |
задержанный, человек, находящийся под арестом |
| 3.08.2018 |
13:33:08 |
inf. |
snag |
урвать, отхватить (напр., об одежде) |
| 3.08.2018 |
13:32:36 |
gen. |
iron loyalty |
собачья преданность (Ken Folliet's Whiteout: She would always own him her iron royality.) |
| 3.08.2018 |
13:32:36 |
gen. |
iron loyalty |
собачья верность |
| 5.09.2010 |
15:29:28 |
inf. |
get wacked |
получить критику в свой адрес |
| 2.09.2010 |
1:10:24 |
inf. |
ball tournament |
соревнование, спортивное состязание |
| 31.08.2010 |
19:41:41 |
inf. |
lost case |
безнадёжное дело |
| 31.08.2010 |
18:55:17 |
gen. |
tweak |
манипуляция (After just a few tweaks her hair started to look better.) |
| 23.08.2010 |
12:47:16 |
gen. |
garner criticism |
вызывать шквал критики |
| 23.08.2010 |
12:39:02 |
inf. |
tickety tack |
слишком яркий, кричащий, броский,безвкусный, дешёвый, отвратительный (a term popularized by young designer Cristiano Siriano) |
| 20.08.2010 |
0:03:00 |
gen. |
bear a commission |
проходить военную службу, отслужить, нести военную повинность |
| 19.08.2010 |
20:29:23 |
gen. |
reserved spot |
признанное место |
| 19.08.2010 |
20:17:28 |
gen. |
garner attention |
привлекать внимание (It garnered so much attention that you would have thought it was an off-the-wall publicity stunt.) |
| 19.08.2010 |
15:35:15 |
inf. |
clearance sale |
тотальная распродажа |
| 19.08.2010 |
0:58:24 |
gen. |
on board with something |
быть по душе (I'm not on board with this at all.) |
| 18.08.2010 |
21:18:57 |
gen. |
upcycle |
обновлять, усовершенствовать |
| 18.08.2010 |
21:13:41 |
gen. |
thrifted fashion |
убогий наряд, дешёвая одежда |
| 18.08.2010 |
20:55:44 |
news |
amid |
в связи с (used esp. by the media) (СNN): Police officers suspended amid beating probe in Philippines) |
| 23.07.2010 |
15:01:04 |
gen. |
branch out |
продвигаться (Fashionising.com: branch out further into the high fashion territory- продолжать освоение новых областей высокой моды, продвигаться по карьерной лестнице в области высокой моды) |
| 23.07.2010 |
15:01:04 |
gen. |
branch out |
развиваться (Fashionising.com: branch out further into the high fashion territory- продолжать освоение новых областей высокой моды, продвигаться по карьерной лестнице в области высокой моды) |
| 23.07.2010 |
15:01:04 |
gen. |
branch out |
преуспевать (Fashionising.com: branch out further into the high fashion territory- продолжать освоение новых областей высокой моды, продвигаться по карьерной лестнице в области высокой моды) |
| 23.07.2010 |
14:23:21 |
inf. |
eye candy |
радовать глаз (He's such an eye candy.- Его привлекательная внешность радует глаз.) |
| 18.07.2010 |
17:57:19 |
gen. |
shuffle |
расшаркиваться (из американского блога: They live to grin, shuffle and perform for white bigots.- Вся их жизнь- притворный улыбки, расшаркивание и фальшивое поклонение белокожим расистам.) |
| 25.04.2008 |
10:03:42 |
gen. |
thing |
сторона (one of the best things about my job is...) |
|
|
inf. |
branch out |
продвигаться |
