DictionaryForumContacts

 English-Russian dictionary - terms added by user Savanna: 23

4.08.2018 14:35:21 energ.ind. steam path проточная часть (паровой турбины)
3.08.2018 14:14:52 energ.ind. be in tray "быть в работе" (By-pass and flashbox detailed design is in tray – В работе находится рабочая документация на байпасы и расширители дренажей)
25.09.2013 11:00:08 energ.ind. guaranteed semi-net output гарантированная мощность при работе на ограниченную сеть (турбоустановки)
11.07.2013 12:29:17 energ.ind. Engineering company contracted to develop a design of Специализированная организация, уполномоченная разрабатывать проект
7.06.2013 22:48:40 energ.ind. pressure vessel ёмкостной аппарат
6.06.2013 17:26:32 energ.ind. hammer drive anchor дюбель-гвоздь
7.05.2013 12:28:48 energ.ind. skid установка в модульном исполнении
7.05.2013 12:28:19 energ.ind. skid блочная установка
29.04.2013 9:57:34 energ.ind. State Register of Measuring Instruments Государственный реестр средств измерений
18.04.2013 21:49:50 energ.ind. skid-mounted блочная
22.12.2012 10:17:36 energ.ind. civil guide drawing Задание на строительную часть (Содержит требования проектировщика оборудования к фундаменту и прочим строительным конструкциям)
31.01.2012 18:01:20 energ.ind. stator green bar неизолированный стержень (обмотки статора)
31.01.2012 16:28:06 energ.ind. DH plant ТФУ (теплофикационная установка)
31.01.2012 15:47:30 energ.ind. HEAS САТЭ (Heat Energy Accumulation System; АЭС; система аккумулирования тепловой энергии)
30.11.2011 17:17:36 energ.ind. long-lead equipment оборудование длительного цикла изготовления (ОДЦИ)
20.09.2011 14:52:18 energ.ind. later "уточняется" (на чертежах, графиках, в таблицах)
20.09.2011 14:46:30 energ.ind. dissimilar joint композитный шов
7.09.2011 14:37:39 energ.ind. turbine bled steam пар из отбора турбины (АЭС)
7.09.2011 10:36:36 energ.ind. hogging time время набора вакуума
7.09.2011 10:07:15 energ.ind. venting отвод паровоздушных смесей (из подогревателей)
7.09.2011 10:03:07 energ.ind. drain recovery возврат конденсата (из подогревателей (ПНД или ПВД))
7.09.2011 9:59:43 energ.ind. drain recovery сбор сепарата (из СПП (MSR))
17.05.2011 14:12:38 gen. TBVL to be verified later подлежит проверке в дальнейшем