 |
French-Russian dictionary - terms added by user Santa I: 10
| 11.05.2017 | 23:20:23 | swiss. | пожалуйста/ не за что | service (в ответ на merci, швейц. эквивалент je t'en prie) |
| 11.05.2017 | 23:17:27 | swiss. | ничего себе! | de bleu de bleu (выражает удивление, больше всего используется в Женеве и в Vaud, желательно произнести два раза) |
| 17.08.2016 | 21:55:58 | swiss. | срать | poser une pêche |
| 9.08.2016 | 22:34:15 | swiss. | выбрасывать в мусорный бак, на свалку и т.д. | foutre loin |
| 2.06.2016 | 23:01:44 | swiss. | жевательная резинка | chiclette (в Швейцарии и Бельгии) |
| 2.06.2016 | 23:01:44 | swiss. | жвачка | chiclette |
| 29.05.2016 | 23:14:14 | swiss. | очень, сильно | monstre ((разговорное, напр. j'ai monstre mal au ventre; c'est une monstre bonne idée! etc.) |
| 28.05.2016 | 0:12:28 | swiss. | свёкла | carotte rouge |
| 28.05.2016 | 0:02:22 | swiss. | наливай! | beau pays mais sec (гость уже допил свой бокал и намекает на добавку (преимущественно используется в кантоне Valais)) |
| 27.05.2016 | 23:54:17 | swiss. | чек | quittance |