English-Russian dictionary - terms added by user Rapunzel: 28
19.06.2022 | 18:14:49 | gen. | fence rider | подпевала, человек ни на чьей стороне в споре, драке или готовый поддержать любую сторону во избежание конфликта |
20.11.2020 | 21:13:28 | auto. | Base model | базовая комплектация |
13.11.2020 | 14:56:56 | soc.med. | link in bio | ссылка в шапке профиля |
13.11.2020 | 14:52:17 | soc.med. | bio | шапка профиля |
2.11.2020 | 16:09:19 | soc.med. | backstage | фото/видео-отчёт, о том, как что-то снималось |
30.03.2019 | 8:35:24 | gen. | connotation | Подтекст |
4.08.2018 | 14:44:52 | gen. | slow thinker | тугодум (муж/жен род) |
3.08.2018 | 15:45:14 | gen. | hacks | подсказки |
28.02.2018 | 14:31:39 | gen. | featureful | с выдающимися чертами лица |
28.02.2018 | 14:21:13 | IT | featureful | имеющий множество встроенных функций (о программном продукте) |
5.09.2017 | 11:22:18 | gen. | consult | обратиться к (consult an expert) |
5.09.2017 | 11:16:54 | med. | consult | обратиться к (специалисту: Please consult your physician for personalized medical advice. • In addition, please consult your physician or health care professional for further information on specific medical conditions or symptoms that you may have.) |
14.08.2017 | 21:32:53 | sport. | dan | дан (в дзюдо) |
20.04.2017 | 11:22:15 | polit. | commit treason | совершить государственную измену (commit an act of treason) |
9.03.2017 | 8:41:29 | transp. | quadrunner | квадроцикл (American English) |
14.12.2016 | 8:46:55 | progr. | multipartial upload | Загрузка файлов не целиком, а с разбивкой на части |
2.12.2016 | 22:18:18 | progr. | unique constraint | Ограничение уникальности |
2.12.2016 | 22:00:29 | progr. | feature freeze | прекращение добавления функционала |
5.11.2016 | 14:41:15 | progr. | hack | "костыль" (для временного устранения проблем в программном коде) |
22.05.2015 | 13:25:52 | gen. | hacks | полезные советы (Например Holiday hacks – полезные советы для отпуска) |
11.12.2014 | 14:43:16 | ed. | waystage | базовый уровень владения иностранным языком (согласно Common European Framework) |
20.08.2014 | 11:15:56 | gen. | until | вплоть до |
24.07.2014 | 16:11:28 | real.est. | colaudation | Ввод недвижимости в эксплуатацию, новоселье (термин встречается в текстах восточно-европейского происхождения) |
24.07.2014 | 15:52:03 | tech. | QA specialist | Специалист по контролю качества (тестировщик) |
3.07.2014 | 19:35:11 | ed. | Pre-intermediate | Ниже среднего (Уровень владения языком (в международной градации)) |
21.05.2014 | 18:31:33 | inet. | long tail keyword | низкочастотная ключевая фраза (SEO, чем длиннее фраза, тем ниже частотность запроса) |
17.05.2014 | 9:58:35 | ed. | invigilator | инвижилятор (сотрудник, наблюдающий за честностью хода экзамена) |
progr. | code convention | соглашение по формату кода (правила организации программного кода) |