English-Russian dictionary - terms added by user Netta: 50

3.08.2018	22:20:01	gen.	pay-per-time	повременная оплата
18.04.2010	18:03:19	build.mat.	GI pipe	труба из оцинкованной стали
7.08.2009	11:13:17	comp.	truncate to	усекать до (усекать до целого – truncate to integer)
27.07.2009	9:24:54	gen.	Eritrean nakfa	эритрейская накфа
12.07.2009	9:09:28	hydraul.	hydrocleaning	гидроуборка
11.07.2009	18:49:23	energ.ind.	pre-turbine gate valve	предтурбинный затвор
22.05.2009	23:28:24	commer.	latest offer	новинка
10.05.2009	20:31:24	automat.	head flow meter	напоромер
18.03.2009	10:04:58	gen.	intrafacility	внутриобъектный
16.03.2009	21:41:57	gen.	revised and expanded	с изменениями и дополнениями
16.01.2009	13:23:28	law	referred together herein as	совместно именуемые (the "Parties")
6.04.2008	9:33:27	comp.	high security	высокобезопасный
2.04.2008	8:44:04	comp.	backend rebate	ретроспективная скидка (по достижении опред. целевого показателя)
16.03.2008	2:08:47	comp.	allotted time	отведённое время
1.03.2008	9:51:46	comp.	Power over Ethernet	питание через Ethernet (PoE)
3.02.2008	20:41:16	comp.	system on a chip design	проектирование систем на чипе
3.02.2008	20:40:02	comp.	On-Chip Peripheral Bus	периферийная шина на чипе
31.07.2007	10:17:07	gen.	inadequately lighted	плохо освещённый
8.04.2007	13:04:58	gen.	Defaultable	Устанавливаемый определяемый по умолчанию
15.03.2007	21:23:38	mil.	thirty-round banana clip	тридцатипатронный рожок (секторный магазин на 30 патронов Сергей П)
29.12.2005	17:30:53	gen.	integration phonometer	интегрирующий шумомер
25.12.2005	9:48:31	polit.	Центральноазиатский Союз Central Asian Union	ЦАС
24.12.2005	20:31:29	polit.	Majlisi Oly	высший представительный и законодательный орган Таджикистана Маджлиси Оли
22.12.2005	16:02:47	food.ind.	Genetically modified ingredients	ГМИ (генетически модифицированные ингредиенты)
19.12.2005	2:33:54	fin.	Domestic government foreign currency bonds	ОГВВЗ (OGVVZ)
17.12.2005	14:18:32	gen.	tonal nuance	тоновый нюанс
17.12.2005	14:15:25	gen.	color nuance	цветовой нюанс
17.12.2005	14:02:05	gen.	narrow down potentialities	сужать возможности
10.12.2005	15:16:28	hist.	UNODC	United Nations Office on Drugs and Crime Управление ООН по борьбе с наркоманией и преступностью
10.12.2005	8:42:43	hist.	United Nations Standing Committee on Nutrition	Постоянный комитет системы ООН по вопросам питания
8.12.2005	22:44:23	hist.	promotional and informational materials	рекламно-информационные материалы
8.12.2005	21:56:20	hist.	render informational support	оказывать информационное содействие
4.12.2005	18:28:57	hist.	recession cartel	картель, действующий в период экономического кризиса
4.12.2005	17:13:12	hist.	Mittelstand	средние классы (нем.)
4.12.2005	17:13:12	hist.	Mittelstand	среднее сословие
4.12.2005	17:10:55	hist.	ordo-liberalism	социал-либерализм
3.12.2005	11:35:02	gen.	Declaration on the Elimination of Violence Against Women	Декларация об искоренении насилия против женщин
3.12.2005	10:06:57	gen.	brutal death	насильственная смерть
28.11.2005	2:12:20	gen.	undue fear	необоснованный страх
7.11.2005	22:39:46	med.	d.t.'s	острый алкогольный бред delirium tremens
7.11.2005	20:17:34	gen.	cut-off	уровень патологических значений
6.11.2005	13:40:32	gen.	by means of netting	путём взаимозачёта
6.11.2005	13:32:52	gen.	Master netting agreement	Генеральное соглашение о взаимозачёте
6.11.2005	13:32:03	gen.	netting agreement	соглашение о взаимозачёте (неттинге)
22.10.2005	1:34:39	gen.	insect-treated bednet	противомоскитная сетка
21.10.2005	15:49:09	gen.	Ministry of National Security	Министерство национальной безопасности
29.08.2005	20:03:33	gen.	give written notice	уведомить письменно
6.08.2005	19:58:17	gen.	car-place	машино-место
6.08.2005	13:12:20	gen.	guest parking	гостевая стоянка
31.07.2005	18:04:54	gen.	WFOE	предприятие с полностью иностранным владением

Get short URL