English-Russian dictionary - terms added by user NatVer: 54

3.08.2018	13:32:26	pharm.	objectives	цели исследования
3.08.2018	13:32:26	pharm.	follow-up study	проспективное исследование
5.06.2011	15:07:49	med.	Department of Nutrition for Health and Development	отдел питания для здоровья и развития (NDH)
30.10.2010	14:27:21	pharm.	product development rationale	обоснование целесообразности разработки препарата
29.10.2010	16:53:18	pharm.	extended dose	длительное дозирование
23.10.2010	22:56:54	gen.	in addition	не только ..., но и
23.10.2010	13:02:57	pharm.	binder	препарат, связывающий какое-либо вещество (Связывающие вещества - класс вспомогательных веществ, используемых в производстве определенных лекарственных форм, главным образом, таблеток. В силу недостаточного сцепления между частицами таблетирование многих веществ требует высокого давления, что приводит к несвоевременному износу пресс-инструмента. Вводимые в массу для таблетирования связывающие вещества заполняют межчастичное пространство и способствуют развитию необходимой силы сцепления между ачстицами и когезионной способности Min$draV)
23.10.2010	12:44:36	pharm.	target range	целевой уровень
19.10.2010	21:48:47	dentist.	direct composite	прямая композитная пломба
19.10.2010	21:43:35	gen.	by contrast	напротив
10.10.2010	21:31:25	med.	crurae	голени
10.10.2010	13:39:31	pharm.	unconfounded	неясный, запутанный (unconfounded cases)
10.10.2010	11:18:14	surg.	pressure marks	пролежни (to develop pressure marks on something)
1.10.2010	0:10:15	pharm.	centralised procedure	централизованная процедура (процедура регистрации ЛП для выдачи регистрационного удостоверения)
19.09.2010	11:08:44	pharm.	IDN	исследование нового лекарственного препарата (investigational new drug)
17.09.2010	18:11:29	laser.med.	light dose	плотность энергии (измеряется в Дж/см2)
16.09.2010	1:37:45	food.ind.	follow-up	прикорм
12.09.2010	16:28:24	pharm.	leaflet	информационный листок
10.09.2010	0:55:02	pharm.	maternally toxic doses	дозы, токсичные для материнского организма (чаще всего в исследованиях с участием животных)
8.09.2010	14:07:19	virol.	protease inhibitor experienced patients	пациенты с богатым анамнезом ПИ терапии
8.09.2010	14:03:47	virol.	incremental resistance	дополнительная устойчивость
8.09.2010	13:58:04	pharm.	control arm	контрольная группа (в плацебо-контролируемом исследовании безопасности и эффективности лекарственного препарата)
8.09.2010	12:09:29	med.	mutational pattern	карта мутаций
8.09.2010	11:54:03	med.	particular mutation	частная мутация
8.09.2010	0:02:33	med.	amino acid position	положение аминокислот (в полипептидной цепи белка)
7.09.2010	21:44:11	pharm.	viral rebound	вирусная отдача (повышение вирусной нагрузки после первоначального её снижения)
6.09.2010	18:49:19	pharm.	highly protein bond	активная связь с белками плазмы
6.09.2010	1:09:07	pharm.	rare cases	единичные случаи (напр., при описании случаев возникновения нежелательных реакций приёма препарата)
5.09.2010	18:51:31	pharm.	coadministration	комбинированное назначение (совместный приём двух и более препаратов)
5.09.2010	15:22:18	pharma.	st.john wort	зверобой продырявленный
4.09.2010	17:35:28	med.	clinically appropriate	принятые в клинической практике
4.09.2010	17:08:53	pharm.	reported cases	указанные случаи
4.09.2010	16:49:21	gen.	should be considered	следует рассмотреть вопрос
4.09.2010	13:59:13	pharm.	clinical relevance	клиническое значение
4.09.2010	13:56:06	pharm.	exposure	концентрация (концентрация препарата)
1.09.2010	4:26:32	pharm.	follow up	подведение итогов
1.09.2010	4:21:02	pharm.	listed	изложены
1.09.2010	4:16:27	pharm.	alternate dosing group	альтернативные группы дозирования
1.09.2010	4:14:08	pharm.	non-inferiority study design	нулевая гипотеза равенства эффективности анализируемых препаратов
25.08.2010	21:05:45	dentist.	automix syringe	шприц для автоматического смешивания (используется при нанесении цемента)
19.07.2010	0:04:41	pharm.	person-time	человеко-год
18.07.2010	19:40:54	pharm.	study population	исследуемая популяция
18.07.2010	18:41:54	pharm.	patient exposure	количество использованного средства
17.07.2010	19:31:15	pharm.	minimum data set	минимальный набор данных
16.07.2010	16:44:28	pharm.	decentralised procedure	децентрализованная процедура (фармаконадзор)
7.07.2010	15:03:53	pharm.	response variable	итоговая переменная
6.07.2010	15:47:30	pharm.	background	исходная информация
26.06.2010	23:59:24	pharm.	risk management plan	план по управлению риском
26.06.2010	18:48:10	pharm.	targeted safety studies	целенаправленные исследования безопасности (раздел ПОБЛС)
26.06.2010	18:30:21	pharm.	standardized MedDRA queries	Стандартные MedDRA-запросы
26.06.2010	18:28:24	life.sc.	preferred terms	предпочтительные термины
26.06.2010	18:26:24	pharm.	IFPMA	Международная федерация фармацевтических производителей и ассоциаций
26.06.2010	18:25:07	pharm.	MSSO	Организация поддержки ведения услуг
26.06.2010	17:54:27	pharm.	summary bringing report	Краткий сводный отчёт (Отчет по безопасности лекарственного препарата)

Get short URL