| 13.10.2023 |
15:08:48 |
inf. |
one pump chump |
скорострел |
| 21.09.2022 |
14:01:30 |
idiom. |
ten to the dozen |
очень быстро |
| 21.09.2022 |
14:01:30 |
idiom. |
ten to the dozen |
энергично |
| 24.05.2022 |
16:33:27 |
idiom. |
follow up on |
узнать больше информации о чем-то (The police followed up on the leads.  merriam-webster.com) |
| 23.05.2022 |
9:41:58 |
idiom. |
be on the grind |
работать в поте лица чтобы выжить |
| 3.02.2022 |
20:03:11 |
dril. |
slot |
фильтрующий зазор (ГОСТ 32504-2013 (ISO 17824:2009)) |
| 10.04.2021 |
20:11:48 |
electr.eng. |
de-rating |
снижение номинальных характеристик |
| 2.09.2020 |
14:52:55 |
tech. |
sensor well |
защитная крышка (pepperl-fuchs.com) |
| 15.06.2020 |
19:03:05 |
med. |
dedicated staff |
специализированный персонал |
| 6.04.2020 |
17:54:16 |
inf. |
big |
популярный (Superhero costimes as usual are big this year) |
| 31.10.2019 |
13:14:19 |
math. idiom. |
compiler |
компилятор (что-то сделать; computing) |
| 20.10.2019 |
20:24:19 |
gen. |
behatted |
носящий шляпу |
| 6.07.2019 |
14:29:50 |
weld. |
ductility dip |
падение пластичности |
| 17.06.2019 |
15:59:36 |
horticult. |
goat's-heads |
Я́корцы сте́лющиеся, или Якорцы назе́мные (растение) |
| 3.08.2018 |
15:35:08 |
idiom. |
be less of a man |
быть менее мужественным |
| 4.10.2016 |
9:46:57 |
inf. |
spoon up |
обнимать, прижимать к себе обычно лёжа в кровати. Примерно то же, что и cuddle. |
| 25.07.2016 |
13:46:24 |
idiom. |
nevernude |
букв. никогда не голый (означает расстройство психики, когда человек не может полностью раздеться, оставляя либо гениталии, либо ягодицы прикрытыми) |
| 23.04.2016 |
9:24:24 |
idiom. |
stick in throat |
стоять попёрек горла |
| 18.11.2015 |
15:43:06 |
idiom. |
don't knock it |
не спеши критиковать (пока сам не попробовал) Эллипс от "don't knock it until you try it" (idioms.thefreedictionary.com/Don't+knock+it)) |
| 1.05.2015 |
17:28:02 |
mil. |
acceptable loss |
допустимые, приемлемые потери (военный эвфемизм, описывающий потери личного состава или разрушения в результате действий врага, которые считаются незначительными или приемлемыми) |
| 6.12.2014 |
16:36:06 |
slang |
cockblock |
кайфолом (человек, по каким-то причинам предпринимающий осознанные (анные) действия, мешающие другому человеку заняться сексом со своим партнером.иногда неосозн) |
| 7.10.2014 |
18:13:58 |
idiom. |
be less of a man |
быть менее мужественным |
| 5.08.2014 |
14:03:49 |
idiom. |
a few cards short of a full deck |
Человек с низким уровнем интеллекта или тот, чей разум работает не так, как у нормальных людей. |
| 26.06.2014 |
17:51:45 |
inf. |
make a production |
усложнять (представлять что-то более запутанным и сложным, чем но есть на самом деле) |
| 25.06.2014 |
23:15:46 |
slang |
boff |
трахать (Термин, означающий "секс по-быстрому", примерно то же, что и quickie, только присущий британскому, а не американскому сленгу.) |
| 4.11.2013 |
17:50:42 |
inf. |
deep-dish pizza |
чикагская пицца, пицца по-чикагски (пицца на толстом корже в глубокой форме для выпекания) |
| 4.11.2013 |
16:50:42 |
inf. |
deep-dish pizza |
пицца по-чикагски (пицца на толстом корже в глубокой форме для выпекания) |
| 4.11.2013 |
16:50:42 |
inf. |
deep-dish pizza |
чикагская пицца (пицца на толстом корже в глубокой форме для выпекания) |
| 8.06.2010 |
20:00:05 |
inf. |
one in the same |
действовать, как одинсообща |
| 8.06.2010 |
0:23:27 |
inf. |
sneak out |
сбегать из дома |
| 5.06.2010 |
20:31:03 |
gen. |
Enhanced 911E911 |
аппаратно-программные комплексы службы 911 |
