 |
English-Russian dictionary - terms added by user MaxDeryagin: 15
| 7.03.2019 | 13:54:18 | gen. | pinnacle of creation | венец творения |
| 2.11.2018 | 20:31:17 | inf. | rescue | спасёныш (пример из фильма The Voices (2014): "What kind of a cat? – I don't know. Like black and white. It's a rescue. It's cute.") |
| 4.08.2018 | 14:38:56 | comp.games. | P2W game | донатная игра (игра, в которой за реальные деньги можно приобрести что-либо, что дает значительное преимущество над игроками, предпочитающими не вкладывать деньги в игру) |
| 4.08.2018 | 14:29:20 | gen. | what happens, happens | будь что будет |
| 3.08.2018 | 14:18:45 | gen. | bo3 | до двух побед |
| 3.09.2013 | 16:34:17 | gen. | fantasy world | сказочный мир (контекстуальный перевод) |
| 6.07.2013 | 16:47:58 | comp.games. | pay-to-win game | донатная игра (игра, в которой за реальные деньги можно приобрести что-либо, что дает значительное преимущество над игроками, предпочитающими не вкладывать деньги в игру) |
| 21.06.2013 | 21:40:58 | gen. | dwarf | полурослик |
| 21.06.2013 | 21:40:18 | gen. | midget | полурослик |
| 21.06.2013 | 21:39:29 | gen. | gnome | полурослик |
| 26.05.2013 | 19:44:56 | gen. | do one's best | выкладываться по полной |
| 14.04.2013 | 14:37:23 | gen. | wheatgrass | витграсс |
| 14.04.2013 | 14:36:52 | gen. | wheatgrass | ростки пшеницы |
| 17.08.2012 | 19:07:18 | gen. | flex pattern | жёсткость |
| 16.08.2012 | 18:43:39 | gen. | open room | пустое помещение |