 |
Spanish-Russian dictionary - terms added by user Mavka: 30
| 10.04.2017 | 16:06:35 | fant./sci-fi. | гекко | gueko (существо из серии игр Fallout, мутировавший геккон) |
| 6.04.2017 | 15:04:26 | fant./sci-fi. | голозапись | holocinta |
| 6.04.2017 | 15:04:26 | fant./sci-fi. | голографическая запись | holocinta |
| 6.04.2017 | 15:04:06 | fant./sci-fi. | голозапись | holocinta (игры серии Fallout) |
| 5.04.2017 | 12:07:05 | comp. | взломать | hakear (hakear el ordenador) |
| 19.02.2016 | 22:01:51 | gen. | пищевая промышленность | industria alimentaria |
| 19.02.2016 | 22:00:58 | gen. | пищевой | alimentario (industria alimentaria - пищевая промышленность) |
| 26.01.2016 | 3:20:39 | gen. | лучше всех | mejor que ninguno |
| 26.01.2016 | 3:13:44 | gen. | настаивать | insistir (на своём мнении) |
| 18.01.2016 | 0:29:30 | gen. | пов. наклонение глагола contar | cuenta |
| 22.09.2015 | 6:17:32 | geogr. | Великая Китайская стена | Gran Muralla |
| 19.03.2015 | 17:11:03 | gen. | отрезок времени | alcance temporal |
| 19.03.2015 | 17:10:13 | gen. | временной интервал | alcance temporal |
| 19.03.2015 | 16:21:14 | gen. | как только | una vez (Una vez hecho eso, viene la fase siguiente... - Как только это будет сделано, наступит следующий этап...) |
| 19.03.2015 | 8:18:16 | dat.proc. | ранжированный по значимости | correlacionado por significado (consulta correlacionada por significado - ранжированный поиск) |
| 28.03.2014 | 22:50:03 | inet. | личер | compis |
| 28.03.2014 | 22:47:05 | inet. | раздающий | semilla (в сети торрент) |
| 28.03.2014 | 22:47:05 | inet. | сид | semilla |
| 20.11.2013 | 13:55:48 | publ.util. | готовить еду | cocinar |
| 14.10.2013 | 20:09:25 | publ.util. | сточные воды | residual (aguas residuales) |
| 22.09.2013 | 15:59:45 | mus. | саундтрек | pista |
| 22.09.2013 | 15:59:45 | mus. | звукозапись | pista |
| 22.09.2013 | 15:59:45 | mus. | звуковая дорожка | pista |
| 15.04.2013 | 12:50:03 | polygr. | книга в мягком переплете | rústica (en rústica) |
| 8.10.2012 | 14:17:24 | inf. | электробритва | maquinilla (maquinilla eléctrica, maquinilla de afeitar) |
| 20.12.2011 | 1:58:28 | gen. | помолвка | petición |
| 29.10.2011 | 17:12:42 | gen. | магазин канцтоваров | papeleria |
| 8.09.2011 | 14:52:02 | inf. | более | más (mas o menos - более или менее) |
| 8.09.2011 | 14:52:02 | inf. | более | mas (mas o menos - более или менее) |
| astr. | марс | marte (планета) |