 |
English-Russian dictionary - terms added by user Malexey: 38
| 3.08.2018 | 22:24:34 | energ.ind. | division plate | перегородка |
| 3.08.2018 | 13:34:04 | combust. | w.c. | водяной столб (единица давления; water column) |
| 3.08.2018 | 13:24:28 | drw. | # symbol | фунт |
| 3.08.2018 | 13:24:28 | drw. | # symbol | класс |
| 21.06.2010 | 12:29:03 | energ.ind. | customer's spares | ИКЗЧ (Исходный комплект запасных частей) |
| 2.04.2010 | 16:01:43 | weld. | sockolet | отводной патрубок для последующей сварки враструб (O-lets. Purchased fittings, o-lets have one end shaped to the contour of the header and the other end manufactured to accept the type of end connections being used on the branch. Weldolets are manufactured for butt-weld fittings. Sockolets are made for socket-weld fittings. And threadolets are available for screwed fittings. (Pipe drafting and design / Roy A. Parisher, Robert A. Rhea-2nd ed.) |
| 12.11.2009 | 16:35:26 | energ.ind. | water activity | водные работы |
| 3.11.2009 | 20:55:43 | energ.ind. | LV system | система низкого напряжения |
| 28.10.2009 | 15:09:20 | energ.ind. | floor pressure | минимальное значение давления |
| 16.10.2009 | 17:53:17 | energ.ind. | gate pulse amplifier | стробированный импульсный усилитель |
| 9.09.2009 | 19:10:52 | energ.ind. | orientation view | расположение |
| 9.09.2009 | 10:13:07 | energ.ind. | ERAG | Электронный индикатор радиальной центровки (Electronic Radial Alignment Reading) |
| 8.09.2009 | 15:46:18 | abbr. weld. | complete joint penetration | полнопроплавной шов |
| 30.08.2009 | 15:58:39 | energ.ind. | functional concept | принцип действия |
| 22.08.2009 | 12:30:25 | energ.ind. | safety gate | калитка безопасности (на лестницах) |
| 22.08.2009 | 12:30:25 | energ.ind. | safety gate | защитная калитка |
| 22.08.2009 | 12:06:10 | energ.ind. | bolt circle | окружность болтового крепления |
| 22.08.2009 | 12:03:45 | softw. | unrared | разархивированный программой WinRAR (неформальное выражение) |
| 22.08.2009 | 12:02:39 | softw. | rared | заархивированный программой WinRAR (неформальное выражение) |
| 20.08.2009 | 17:32:25 | energ.ind. | existing steel | ранее установленная металлоконструкция (чертежн) |
| 18.08.2009 | 22:04:55 | energ.ind. | erosion-corrosion wear | коррозионно-эрозионное изнашивание |
| 29.07.2009 | 18:21:30 | weld. | weldolet | отводной патрубок под сварку встык (O-lets. Purchased fittings, o-lets have one end shaped to the contour of the header and the other end manufactured to accept the type of end connections being used on the branch. Weldolets are manufactured for butt-weld fittings. Sockolets are made for socket-weld fittings. And threadolets are available for screwed fittings. ( Pipe drafting and design / Roy A. Parisher, Robert A. Rhea-2nd ed.)) |
| 18.06.2009 | 9:43:52 | weld. | SWF | фитинг для сварки враструб (socket weld fitting) |
| 18.06.2009 | 9:43:52 | weld. | socket weld fitting | фитинг для сварки враструб (SWF) |
| 5.06.2009 | 11:55:17 | weld. | welding procedure | метод сварки |
| 5.06.2009 | 11:54:27 | energ.ind. | PLAIN END | необработанный конец (трубы) |
| 22.05.2009 | 17:08:06 | energ.ind. | reheat system | система промперегрева |
| 20.05.2009 | 17:20:22 | energ.ind. | REF | размер для справки |
| 24.04.2009 | 17:29:15 | drw. | vertical concentric reducer | вертикальный концентрический переходник |
| 24.04.2009 | 14:24:53 | tech. | latrolet | отводной патрубок, устанавливаемый на прямой секции трубы под углом 45° |
| 15.04.2009 | 9:59:11 | energ.ind. | trunnion lug | захват для строп |
| 15.04.2009 | 9:56:42 | energ.ind. | CE | коллекторная часть |
| 15.04.2009 | 9:39:51 | energ.ind. | TRFO | трансформатор |
| 11.03.2009 | 11:32:43 | energ.ind. | RCSC | Научно-исследовательский совет по соединениям строительных конструкций (research council on structural connections) |
| 6.03.2009 | 12:42:04 | energ.ind. | uprighting frame | рама вертикальной установки |
| 3.02.2009 | 15:58:51 | weld. | backgouge | выборка обратного наплыва сварного шва |
| 28.01.2009 | 17:29:31 | energ.ind. | gage | шаг от центра к центру (чертежн.) |
| 28.01.2009 | 17:05:40 | energ.ind. | WP | welding point – место сваркина чертеже |