Latvian-Russian dictionary - terms added by user Lavrenuka: 11
22.08.2023 | 12:18:42 | gen. | дорожный знак | ceļa zīme (при слитном написании ceļazīme означает путевой лист (составляется только для транспортных средств) или маршрутный лист (может выдаваться сотрудникам, перемещающимся на общественном транспорте, колесных средствах передвижения и даже пешком))) |
21.08.2023 | 8:55:16 | gen. | на расстоянии | no attāluma ((отношения на расстоянии – attiecības no attāluma, контролировать ситуацию на расстоянии – kontrolēt situāciju no attāluma)) |
6.05.2019 | 17:40:32 | nautic. | лоцманская башня | loču tornis |
2.05.2019 | 19:42:29 | law | растаможивание | muitošana (прохождение таможни, таможенное оформление) |
1.05.2019 | 15:15:52 | law | корроборация | koroborēšana |
16.03.2019 | 13:39:59 | law | принципы надлежащей практики | labas prakses principi |
7.03.2019 | 11:19:33 | fin. | внеочередные дивиденды | ārkārtas dividendes |
2.07.2018 | 19:25:46 | gen. | подрядчик | būvdarbu veicējs |
31.12.2017 | 20:24:59 | gen. | инструкция по применению | lietošanas instrukcija |
10.11.2017 | 10:59:59 | tech. | вытяжка | tvaika nosūcējs |
23.10.2017 | 17:37:07 | gen. | профпатолог | arodārsts |