DictionaryForumContacts

 German-Russian dictionary - terms added by user Laminaria: 52

15.06.2018 18:37:00 med. синдром Дежерина Déjerine-Zeichen
28.11.2012 20:43:59 gram. придаточное предложение следствия Nebensatz der Folge
29.05.2011 20:51:07 cust. отдел таможенного оформления Zollabfertigungsabteilung
1.04.2011 13:52:29 gen. телефонный розыгрыш Telefonstreich
1.04.2011 13:52:29 gen. телефонный прикол Telefonstreich
20.01.2011 17:05:58 real.est. склад с пандусом Rampenlager
19.01.2011 12:15:38 gen. с большой долей вероятности hochwahrscheinlich
18.01.2011 18:01:24 busin. внештатная ситуация außerplanmäßige Situation
18.01.2011 18:01:24 busin. внеплановая ситуация außerplanmäßige Situation
18.01.2011 16:40:58 fin. дополнительный доход Ergänzungsgeld
18.01.2011 15:05:20 logist. хранение контейнеров Containerlagerung
18.01.2011 13:22:05 real.est. гарантия тишины Ruhegarantie
18.01.2011 13:22:05 real.est. гарантия спокойствия Ruhegarantie
1.11.2010 15:05:52 med. основная полость сустава Hauptgelenkhöhle
29.10.2010 18:11:23 med. РКТ Röntgencomputertomographie
29.10.2010 18:05:14 med. парамедианный paramedian
29.10.2010 16:32:58 med. относительный вторичный стеноз relative Sekundärstenose
29.10.2010 16:28:23 med. форминальный forminal
29.10.2010 14:56:41 med. парацентральный parazentral
29.10.2010 14:42:13 med. позвоночные суставы Spinalgelenke
29.10.2010 14:30:00 anat. атлантозатылочный сустав Atlantooccipitalgelenk
29.10.2010 14:21:16 med. краниовертебральный kraniovertebral
29.10.2010 13:11:13 gen. изоинтенсивный isointensiv (не используется Sebas)
25.10.2010 17:41:35 gen. в этом случае auf diesen Fall
7.10.2010 16:19:29 med. сакроилеит Sakroiliitis (Die Sakroiliitis ist eine schmerzhaft entzündliche Erkrankung der Iliosakralgelenke zwischen Kreuzbein (Os sacrum) und Darmbein (Os ilium).)
6.10.2010 15:01:46 med. первичное обследование Voruntersuchung
6.10.2010 12:43:15 med. внутригубчатый intraspongiös
6.10.2010 12:01:00 med. Turbo-Inversion Recovery-Magnitude, изображения с подавлением сигнала от жидкости, импульсная последовательность инверсия/восстановление TIRM (TIRM-Sequenz – название импульсной последовательности FLAIR в программном комплексе "TOMOSOFT")
6.10.2010 11:52:26 med. изображения с подавлением сигнала от жидкости, импульсная последовательность инверсия/восстановление TIRM-Sequenz (Turbo-Inversion Recovery-Magnitude, TIRM-Sequenz – название импульсной последовательности FLAIR в программном комплексе "TOMOSOFT")
6.10.2010 11:06:41 med. Турбо-спин-эхо TSE Turbo-Spin-Echo (T2w TSE – Т2-взвешенное изображение, получаемое с помощью импульсных последовательностей спинового эха)
4.10.2010 12:18:20 med. люмбосакральный переход lumbosakraler Übergang
4.10.2010 11:24:41 med. паралюмбальный paralumbal
4.10.2010 11:16:35 med. шейные мышцы Nackenmuskulatur
9.09.2010 15:25:48 med. остеофитный osteophytisch
9.09.2010 13:20:30 med. антелистез Antelisthesis
9.09.2010 12:57:21 med. трабекулярный отёк Trabekuläres Ödem
9.09.2010 12:46:14 med. грыжа Шморля Schmorlsche Knötchen
9.09.2010 12:41:02 med. узуративный usuriert
8.09.2010 20:42:12 med. превертебральный prävertebral
8.09.2010 12:26:50 med. корешковый канал Wurzelkanal
8.09.2010 11:45:50 med. сублигаментарный subligamentär
7.09.2010 16:46:58 med. кортикальная пластинка kortikale Platte
6.09.2010 18:40:11 med. ретролистез Retrolisthesis
6.09.2010 15:12:02 med. радикулопатия Radikulopathie
6.09.2010 11:01:14 med. эритроцитарный цилиндр Erythrozytenzylinder
3.09.2010 17:54:13 med. глюкоза в моче Glucose im Harn
3.09.2010 17:53:30 med. глюкоза в моче Harnzucker
3.09.2010 16:26:14 med. белок в моче Eiweiß im Harn
3.09.2010 15:55:05 med. изосерологические исследования isoserolohische Untersuchung
3.09.2010 15:39:27 med. г/л g/dl (единица измерения гемоглобина)
3.09.2010 15:35:05 med. абсолютное количество моноцитов Absolute Monozytenzahl
3.09.2010 15:34:26 med. абсолютное количество базофилов Absolute Basophilenzahl