Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

 German-Russian dictionary - terms added by user KatrinH: 68

26.05.2019 17:08:03 gen. монотонный verdrießlich
26.05.2019 17:08:03 gen. усыпляющий verdrießlich
26.05.2019 17:08:03 gen. нудный verdrießlich
26.05.2019 17:06:59 gen. жизнь стала не в радость des Lebens nicht mehr froh sein
26.05.2019 17:05:37 gen. сложившийся festgefügt
26.05.2019 17:05:37 gen. сформировавшийся festgefügt
26.05.2019 17:04:34 gen. представляться dünken
26.05.2019 17:04:34 gen. производить впечатление dünken
26.05.2019 17:04:34 gen. видеться dünken
26.05.2019 17:02:45 gen. хвалёный beschworen
26.05.2019 17:02:17 gen. он может не утруждать себя ihm bleibt die Mühe erspart
15.01.2019 17:30:47 gen. неестественный zwanghaft
14.01.2019 20:24:44 gen. пригодный praktikabel
4.01.2019 13:52:10 gen. ракурс Standpunkt
27.12.2018 20:32:12 obs. как ни крути ... wie man es auch dreht und wendet
27.12.2018 20:27:57 obs. крутить и так и эдак drehen und wenden
27.12.2018 11:44:23 gen. подсказка Anhaltspunkt
25.12.2018 19:54:39 obs. у него есть веские причины er hat gute Gründe
10.12.2018 18:35:39 gen. размазывать verwischen
29.11.2018 15:59:06 gen. усваивать einverleiben
29.11.2018 15:56:16 gen. кропотливый mühevoll
15.11.2018 15:31:14 obs. взять в оборот durch die Mangel drehen
15.11.2018 15:12:20 obs. лёгкая закуска leichte Bissen
10.11.2018 13:19:34 obs. наматывать километры Kilometer fressen
8.11.2018 17:38:42 gen. упустить из виду übersehen
6.11.2018 22:27:41 gen. устоявшийся festgefügt
2.11.2018 18:10:52 gen. разве что höchstens
25.10.2018 20:43:03 gen. неприятие Abneigung
4.10.2018 21:07:42 obs. производить на свет in die Welt setzen
4.10.2018 21:06:11 idiom. положение затруднительное guter Rat ist teuer
4.10.2018 21:06:01 idiom. трудно что-либо посоветовать guter Rat ist teuer
4.10.2018 21:02:25 pomp. по обыкновению gemeiniglich
4.10.2018 21:02:25 pomp. как водится gemeiniglich
4.10.2018 21:01:46 obs. это дело стоящее das hat etwas für sich
4.10.2018 21:01:45 obs. это имеет свои преимущества das hat etwas für sich (это не устаревшее выражение Veronika78)
4.10.2018 17:53:49 gen. вздремнуть Nickerchen machen
4.10.2018 17:53:49 gen. перекорнуть Nickerchen machen
4.10.2018 17:53:05 idiom. китайская грамота spanische Dörfer
4.10.2018 17:52:33 obs. говоря словами того-то ... um bei den Worten jemandes zu bleiben
15.09.2018 20:00:19 gen. таращиться anstarren
9.09.2018 15:02:01 gen. декламировать hersagen
9.09.2018 11:07:11 gen. подмастерье Lehrling
5.09.2018 18:44:58 gen. запоминать merken
31.08.2018 15:54:43 gen. неотложный unausgesetzt
20.07.2018 23:21:09 fig. надуманный fadenscheinig
20.07.2018 21:01:48 fig. пробежать глазами hinweglesen
14.07.2018 12:14:00 fig. священная корова heilige Kuh
13.07.2018 23:42:35 gen. витиеватый verschlungen
10.07.2018 20:30:20 obs. одним махом mit einem Schlag
8.07.2018 21:24:15 gen. иметь против einwenden
8.07.2018 20:10:30 lit. ведьмина таблица умножения Hexeneinmaleins (из "Фауста", так в переводе Пастернака)
8.07.2018 19:43:46 forestr. майский жук Maikäfer
8.07.2018 12:36:54 comp. jarg. загрузить данные mit Daten füttern
8.07.2018 12:33:51 fig. кормить автомат деньгами напр., игровой автомат ein Automat mit Geld füttern
8.07.2018 12:29:56 fig. пополнять что-либо füttern
8.07.2018 12:29:56 fig. закачивать данные комп. füttern
8.07.2018 10:53:08 gen. не всякий kaum ein (kaum ein Vogel – не всякая птица)
8.07.2018 10:27:08 saying. те, что годны, в горшочек die guten ins Töpfchen (Из сказки "Золушка": die guten ins Töpfchen, die schlechten ins Kröpfchen)
7.07.2018 17:14:19 fig. упокоить stilllegen
7.07.2018 14:40:07 fig. выверт Verrenkung
7.07.2018 14:38:02 fig. изворачиваться sich verrenken
6.07.2018 21:47:18 gen. отталкивающий widerwärtig
6.07.2018 21:47:18 gen. муторный widerwärtig
6.07.2018 21:47:18 gen. отвратный widerwärtig
6.07.2018 21:47:18 gen. тошнотворный widerwärtig
6.07.2018 21:25:03 inf. выматывающий нервы nerventötend
6.07.2018 18:27:57 inf. после чего anschließend
6.07.2018 14:17:10 psychol. метод удержанных членов ряда Treffermethode

Get short URL