Spanish-Russian dictionary - terms added by user Jelly: 290 >>

19.07.2022	15:43:30	traumat.	Кровоподтёк	equimosis
19.07.2022	15:43:30	traumat.	Кровоподтёк	hematoma
19.06.2022	17:45:14	psychol.	сознание	consciencia (rae.es)
27.04.2022	22:27:54	tech.	ступица, втулка колеса	Bocamaza
14.10.2021	11:03:05	clin.trial.	лекарственный кандидат	preformulación de formas farmacéuticas (uv.es)
13.10.2021	17:19:58	life.sc.	виварий	animalario (rae.es)
5.10.2021	15:18:14	tech.	сдвиговая сила	fuerza de cizalladura (UNE_EN_ISO_10846)
8.03.2021	16:18:33	econ.	Инвестиционный траст недвижимости	SOCIMI
8.03.2021	16:04:00	econ.	постоянное представительство	establecimiento permanente
15.02.2021	13:36:50	paint.	Мастихин	Cuchillo de paleta
28.12.2020	6:08:25	hist.	Сословно-представительная монархия	monarquía estamental representativa ()
14.12.2020	3:16:12	comp.	самоподписанный сертификат	certificado autofirmado
26.11.2020	8:24:46	el.	утроитель	triplicador (com.my)
17.11.2020	9:52:23	nucl.chem.	фоновая скорость счета	Tasa de conteo de radiación de fondo
25.10.2020	12:23:02	pack.	хром-эрзац	ersatz de cromo
15.10.2020	17:27:16	dentist.	дистальная окклюзия моляров	disrelación molar
30.09.2020	11:30:04	sanit.	мочеприёмник-"утка"	orinal "cuña" (для женщин)
30.09.2020	11:29:19	sanit.	мочеприёмник-"утка"	orinal "conejo" (для мужчин)
30.09.2020	11:28:43	sanit.	Мочеприемник	orinal
3.09.2020	6:44:56	anat.	голеностопный сустав	articulación talocrural
27.08.2020	14:17:02	fin.	уравнительный налог	recargo de equivalencia
9.08.2020	15:58:48	survey.	буссоль	circunferente
31.07.2020	4:16:38	law	договор аренды земельного пая	aparcería
13.07.2020	6:26:04	med.	Дугоотростчатый сустав	articulación cigapofisaria
12.06.2020	13:03:47	gen.	простирнуть	deslavazar
8.06.2020	5:25:04	lab.law.	рядовой состав	personal subalterno
5.06.2020	19:23:48	law	нормативно правовой акт	reglamento jurídico
2.06.2020	15:48:14	law	территориальное устройство	sistema territorial
9.04.2020	10:06:57	biochem.	КЭ	embrión de pollo (Куриный эмбрион (производство вакцин))
9.04.2020	9:47:45	biochem.	ВАЖ	líquido alantoideo infectado con virus (вируссодержащая аллантоисная жидкость)
2.04.2020	10:05:58	dril.	трубное давление	presión de tubería (slb.com)
11.03.2020	7:58:24	microbiol.	ЦПД	ECP (efecto citopático)
3.03.2020	5:45:43	med.	влагалищный отросток брюшины	conducto peritoneo-vaginal (elsevier.es)
2.03.2020	4:45:33	med.	Пневмосклероз	Fibrosis pulmonar
27.02.2020	16:54:26	tech.	кроветворение	hematopoyesis (rae.es)
27.02.2020	16:54:26	tech.	кроветворение	hemopoyesis (rae.es)
27.02.2020	5:16:25	tech.	раструб	abocardador (leroymerlin.es)
26.02.2020	4:59:07	electr.eng.	пробойная установка	probador de descarga disruptiva (com.my)
11.02.2020	19:23:35	construct.	щелевой блок	ladrillo hueco
9.02.2020	6:09:54	polit.	ангажированность	parcialidad
27.01.2020	7:29:40	med.	простреливающие боли	dolor punzante
16.01.2020	4:14:28	med.	общая податливость бронхиальной системы	colapsabilidad bronquial
16.01.2020	4:00:34	anat.	киль трахеи	carina traqueal
16.01.2020	3:57:18	anat.	ямка надгортанника	vallécula epiglótica
14.01.2020	6:45:56	med.	осуществление медицинского анализа	despistaje (= cribaje)
15.12.2019	20:33:45	avia.	крыльевой держатель	soporte subalar
11.12.2019	15:10:17	avia.	кабрирование ав.	cabezada de encabritado
8.12.2019	11:09:59	telecom.	вносимое затухание	pérdida por inserción
4.12.2019	18:58:44	med.	носилки лотковые	camilla de cuchara
2.12.2019	20:36:45	tech.	винт с накаткой	tornillo moleteado
28.11.2019	3:38:37	tech.	пластинчато-роторный насос	bomba rotativa de paletas
17.11.2019	8:11:49	biol.	КОЭ	u.f.c.
16.11.2019	8:50:48	tax.	объект налогообложения	objeto tributario
1.11.2019	4:18:11	energ.ind.	газоплотность	estanqueidad al gas
24.10.2019	5:07:15	energ.ind.	теплофикация	cogeneración (procedimiento mediante el cual se obtiene simultáneamente energía eléctrica y energía térmica útil)
23.10.2019	3:25:57	tech.	жаротрубный котёл	caldera pirotubular
22.10.2019	17:16:08	tech.	накидная гайка	tuerca de sombrerete
20.10.2019	3:00:00	O&G, oilfield.	минеральная плотность	densidad de la matriz
13.10.2019	9:33:39	mil.	СОУ	TELAR (самоходная огневая установка ( transporter-erector-launcher and radar ))
11.10.2019	13:53:29	nucl.pow.	трапные воды	aguas de drenaje
7.10.2019	18:26:04	law	законодательство и процессуальные нормы	derecho y práctica
4.10.2019	5:39:27	chem.	бюкс	frasco de pesada
2.10.2019	17:00:17	furn.	царга	bastidor
2.10.2019	5:18:30	chem.ind.	хромпик	mezcla crómica (disolución de dicromato sódico o potásico en ácido sulfúrico muy concentrado)
1.10.2019	6:46:08	tech.	перчаточный бокс	caja de guantes
30.09.2019	18:36:25	anat.	лонная кость	hueso pubis
26.09.2019	7:39:39	avia.	обтекание	aerodinamismo
26.09.2019	6:18:48	avia.	полозок	patín
26.09.2019	5:56:43	avia.	правила визуального полёта	reglas de vuelo visual
26.09.2019	5:36:25	furn.	тумба	aparador
19.09.2019	4:14:41	agric.	СЗР	agentes fitosanitarios, productos fitosanitarios (Средства защиты растений)
19.09.2019	4:07:15	agric.	азофоска	NPK (Los abonos complejos NPK tradicionales contienen nitrógeno , fósforo y potasio)
17.09.2019	14:05:24	tech.	спилковые перчатки	Guantes de carnaza
9.09.2019	17:36:26	med.	Сывороточное железо	hierro sérico
9.09.2019	6:43:40	account.	Расчет	Liquidación
8.09.2019	12:22:44	agric.	противорежущий брус	contracuchilla
8.09.2019	12:00:07	agr.	колосовые культуры	cereales mayores
1.09.2019	7:34:44	gen.	Тандыр	Tandur
31.08.2019	5:33:37	construct.	газонные решётки	loseta alveolada
28.08.2019	4:55:31	gen.	взаимоусиливающий	sinérgico
18.08.2019	9:12:53	tech.	наработка на отказ	tiempo medio entre fallos
18.08.2019	8:09:23	el.	защитный автомат	disyuntor automático, taco, breaker, pastilla
18.08.2019	6:28:52	el.	ЖК-дисплей	Pantalla de cristal líquido
18.08.2019	5:35:05	electr.eng.	псофометрический	sofométrico
8.08.2019	6:49:58	O&G, oilfield.	сшитые полимеры	polímeros reticulados
5.08.2019	11:16:33	econ.	Кэптивная страховая компания	compañía de seguros cautiva
5.08.2019	7:37:22	econ.	неперспективный	poco prometedor
4.08.2019	11:13:41	tech.	Саморез	tornillo autorroscante
4.08.2019	11:12:05	tech.	Терморазрыв	puente térmico ((ventanas, puertas))
13.06.2019	7:27:12	tech.	МТО	Gestión de Inventarios y Almacenes
4.06.2019	6:03:37	tech.	гальванический анод	ánodo de sacrificio
3.06.2019	16:43:59	tech.	соединительная гайка-втулка	tuerca bocarda
2.06.2019	6:25:42	med.	фасция Героты	cápsula de Gerota
2.06.2019	6:25:42	med.	фасция Героты	fascia renal
2.06.2019	4:58:35	med.	МСКТ	tomografía computarizada multidetector o multicorte TCMD
30.05.2019	9:38:49	tech.	цвета побежалости	colores de revenido
30.05.2019	9:10:17	tech.	переходное сопротивление	resistencia de contacto
25.05.2019	9:30:27	tech.	отработка	ensayo
21.05.2019	18:47:20	dril.	проработка скважины	carrera viaje de limpieza
21.05.2019	3:29:40	tech.	вид сзади	Vista posterior

1 2 3

Get short URL