| 3.07.2020 |
13:10:06 |
chem.ind. |
Lateral flow devices |
иммунохроматографические полоски (LFD) |
| 5.07.2019 |
18:24:38 |
chem.ind. |
flavophospholipol |
флавомицин |
| 5.07.2019 |
18:24:20 |
chem.ind. |
Bambermycin |
флавомицин |
| 28.06.2019 |
15:35:32 |
gen. |
flumequine |
флумекин |
| 11.03.2019 |
12:58:43 |
gen. |
string curtain |
верёвочная занавеска |
| 8.06.2018 |
11:25:22 |
cook. |
lamb-and-rise stew |
плов (" Central Asian cultures like Uzbekistan introduced Russians to the juicy, greasy lamb-and-rice stew that is plov, now a firm favorite "  foxnews.com) |
| 8.06.2018 |
11:21:52 |
cook. |
shashlyk |
шашлык (Just like the British Empire absorbed food influences from India, the Caribbean and Africa, so Russia's imperial past has introduced its citizen's taste buds to new flavors. The South Caucasus countries of Georgia, Armenia and Azerbaijan specialize in spice, along with juicy meat-filled dumplings and succulent grilled meat known as shashlyk. foxnews.com) |
| 8.06.2018 |
11:13:57 |
cook. |
dumpling |
пирожок (печёное изделие из теста, напр., национальный пирожок эчпочмак ("In traditionally Muslim Kazan, expect to find local delicacies such as echpochmak, triangular lamb dumplings like samosas which are the local snack food" ) foxnews.com) |
| 1.03.2018 |
16:26:57 |
agric. |
crambe |
катран (wikipedia.org) |
| 1.03.2018 |
14:51:27 |
agric. |
Turnip Yellow Mosaic virus |
вирус жёлтой мозаики турнепса (ВЖМТу; встречается у крестоцветных) |
| 1.03.2018 |
14:12:07 |
agric. |
Flea beetle |
Блошка крестоцветная (Phyllotreta cruciferae wikipedia.org) |
| 1.03.2018 |
12:14:04 |
agric. |
turnip rape |
капуста полевая (Brassica rapa subsp. oleifera wikipedia.org) |
| 5.09.2016 |
23:41:33 |
gen. |
Problems of Nutrition |
вопросы питания (журнал) |
| 28.08.2016 |
21:51:14 |
gen. |
cuisinart |
комбайн кухонный (из интервью на американском английском) |
| 7.01.2016 |
12:28:27 |
phys.chem. |
Dual-polarization interferometry |
Интерферометрия двойной поляризации |
| 26.01.2015 |
22:01:10 |
chem. |
patulin |
патулин (микотоксин) |
| 10.03.2011 |
23:57:51 |
gen. |
digestat |
сброженный органический осадок (согласно словарю " mijnwoordenboek.nl") |
| 13.02.2011 |
18:57:02 |
gen. |
puffy |
мешковатый (напр., о слишком свободно сидящей мужской рубашке) |
| 8.02.2011 |
23:10:42 |
inf. |
hot |
привлекательный (в сексуальном аспекте) |
