 |
English-Russian dictionary - terms added by user Hirsemann: 42
| 9.03.2024 | 9:16:29 | R&D. | result of scientific and/or scientific-technical activity | результат научной и/или научно-технической деятельности |
| 9.03.2024 | 9:16:11 | R&D. | result of scientific and/or scientific-technical activity | РННТД |
| 9.03.2024 | 9:15:34 | R&D. | RSSTA | результат научной и/или научно-технической деятельности |
| 9.03.2024 | 9:14:26 | ed. | organization of higher vocational education | организация высшего профессионального образования |
| 9.03.2024 | 9:13:54 | ed. | organization of higher vocational education | ОВПО |
| 9.03.2024 | 8:49:58 | R&D. | RSSTA | РННТД (результат научной и/или научно-технической деятельности – термин из научно-исследовательской среды Казахстана) |
| 2.06.2023 | 10:17:34 | railw. | rail-sleeper grid | рельсошпальная решётка |
| 8.05.2022 | 13:06:40 | chem. | acid degradation | кислотное разложение |
| 21.04.2022 | 9:23:44 | pharma. | drug master file | мастер-файл АФС (АФС – активная фармацевтическая субстанция) |
| 8.03.2022 | 17:02:16 | med. | Model For End Stage Liver Disease | модель для оценки терминальной стадии заболеваний печени |
| 8.03.2022 | 16:39:59 | med. | Informed Consent Document | письменная форма информированного согласия (ГОСТ Р 52379-2005 "Надлежащая клиническая практика / Good Clinical Practice (GCP)") |
| 8.03.2022 | 16:17:16 | med. | covid | КВИ (сокращение активно используется средствами массовой информации в Казахстане) |
| 26.12.2021 | 13:00:02 | gen. | ad hoc | соответствующий |
| 26.10.2021 | 13:43:40 | gen. | provide insight | проливать свет |
| 8.12.2020 | 18:11:29 | el. | populate with | оснастить (Пример? 4uzhoj) |
| 2.12.2020 | 15:38:16 | gen. | stick welding | электродная сварка |
| 2.12.2020 | 15:38:16 | gen. | stick welding | электродуговая сварка |
| 2.12.2020 | 12:18:30 | gen. | shop head | конец заклёпки (термин взят из учебника Cambridge – Professional English in Use (by Mark Ibbotson)) |
| 2.12.2020 | 12:13:41 | gen. | factory head | головка заклёпки (термин взят из учебника Cambridge – Professional English in Use (by Mark Ibbotson)) |
| 29.11.2020 | 18:47:18 | gen. | plumbed | выставленный по отвесу |
| 29.11.2020 | 17:40:52 | gen. | drill into | засверливаться |
| 28.11.2020 | 10:13:50 | gen. | soap remainders | мыльные разводы (термин взят из каталога профессиональной бытовой химии компании Dreiturm, Германия) |
| 27.11.2020 | 10:45:46 | gen. | single-disc machine | однодисковая уборочная машина (устройство для очистки и полировки напольных покрытий; термин взят из каталога компании Kärcher) |
| 26.10.2020 | 20:07:38 | mech. | nord-lock washer | клееная стопорная шайба (стопорная шайба, состоящая из двух слоёв, склеенных друг с другом; чтобы раскрутить болт, необходимо разорвать клеевой слой) |
| 26.10.2020 | 20:02:47 | mech. | bent lock washer | пружинная разрезная шайба |
| 18.10.2020 | 14:30:11 | bible.term. | the Epistle to the Romans | Послание апостола Павла к римлянам |
| 4.10.2020 | 14:55:50 | gen. | setsquare | чертёжный треугольник (вариант из учебника "Professional English in use") |
| 4.10.2020 | 13:40:52 | gen. | pipe invert | низ внутренней поверхности трубы |
| 4.10.2020 | 12:54:07 | gen. | chain dimension | размерная цепочка |
| 4.10.2020 | 12:48:20 | gen. | running dimension | линейный размер |
| 7.09.2020 | 12:53:30 | gen. | mean length | средняя длина |
| 19.12.2019 | 7:34:38 | oil | oil-like | нефтеподобный |
| 18.10.2019 | 9:46:35 | zool. | shih-poo | ши-пу (искусственно выведенная порода собак) |
| 18.10.2019 | 9:45:41 | zool. | cockapoo | кокер-пудель (искусственно выведенная порода собак) |
| 18.10.2019 | 9:33:41 | zool. | labradoodle | лабрадудль |
| 14.10.2019 | 9:37:57 | PPE | no-staffing | отсутствие персонала |
| 14.10.2019 | 9:31:10 | construct. | re-clad | заново облицевать (из официального заявления представителя British Nuclear Fuels Limited – BNFL has also said it no longer plans to use high durability cladding materials, but would use standard materials to reinforce existing buildings and re-clad where necessary.) |
| 11.10.2018 | 0:42:28 | med. | rib cartilage | рёберный хрящ |
| 11.10.2018 | 0:30:08 | gen. | stick up | высовывать (Many soldiers stuck their heads up from the trenches) |
| 11.10.2018 | 0:17:23 | inf. | go under the knife | ложиться под нож |
| 10.10.2018 | 23:46:34 | surg. | eyelid surgery | операция по изменению разреза глаз |
| 10.10.2018 | 23:46:34 | surg. | eyelid surgery | пластика век |