DictionaryForumContacts

 French-Russian dictionary - terms added by user Hiema: 125  >>

25.12.2019 19:52:27 meat. нутряной жир crépine
25.12.2019 19:51:32 meat. мясная обрезь petite viande
25.12.2019 19:48:57 meat. шейка бескостная échine désossé (свинина)
25.12.2019 19:47:59 meat. шейка на кости échine avec os (свинина)
25.12.2019 19:44:45 meat. без жира dégraissé (окорок)
25.12.2019 19:41:06 meat. итальянская разделка coupe italienne (свиного окорока)
25.12.2019 19:40:38 meat. бельгийская разделка coupe belge (свиного окорока)
25.12.2019 19:40:18 meat. пармская разделка coupe Parme (свиного окорока)
25.12.2019 19:39:26 meat. разделка coupe
25.12.2019 19:38:24 meat. щековина gorge (свинина)
1.04.2016 10:07:07 law административные нарушения contraventions administratives
25.01.2016 11:21:55 med. дефекография défécographie
16.12.2015 20:58:10 law принудительные работы travail d'intérêt général
27.05.2015 12:49:04 med. ширина распределения тромбоцитов по объёму largeur de distribution de plaquettes
27.05.2015 12:45:02 med. коэффициент больших тромбоцитов proportion des plaquettes de plus grande taille
27.05.2015 12:42:54 med. относительная ширина распределения эритроцитов по объёму indice de distribution des globules rouges
27.05.2015 12:39:34 med. средняя величина объёма эритроцитов volume globulaire moyen
27.05.2015 12:38:33 med. средняя концентрация клеточного гемоглобина в эритроцитах concentration corpusculaire moyenne en hémoglobine
18.11.2014 18:46:55 railw. волноуспокоитель brise-flot
29.09.2014 8:41:54 cook. нож для пиццы découpe-pizza
27.09.2014 21:42:45 cook. кулинарные щипцы pince à aliments
20.07.2014 16:14:23 med. трактография tractographie
28.04.2014 10:18:48 cook. мерная ложка cuillère doseuse
1.04.2014 14:18:25 cook. шурпа chorba
23.02.2014 22:15:34 cook. соковыжималка для цитрусовых presse-agrumes
23.02.2014 22:07:25 cook. венчик для взбивания яиц fouet à œufs
2.02.2014 23:20:26 cook. очень красное и холодное внутри bleu (мясо)
2.02.2014 23:20:26 cook. прогретый bleu (первая степень прожарки стейка: с корочкой, сырой, не холодный)
28.01.2014 20:27:25 cosmet. положительное восприятие органами чувств sensorialité
28.01.2014 20:27:25 cosmet. чувственная составляющая sensorialité
28.01.2014 15:26:32 tech. турсит turcite (антифрикционный пластмассовый материал для направляющих станка)
28.01.2014 13:40:42 gen. прейскурант Liste de prix
27.01.2014 14:17:48 gen. оглавление table de matière
20.01.2014 18:55:47 tech. устройство для предварительной наладки prérégleur
20.01.2014 17:46:31 tech. противошпиндель contre-broche
7.01.2014 9:45:56 gen. удостоверение личности CIN (carte d'identité nationale)
15.11.2013 7:55:31 med. комплекс витаминов В complexe de vitamines B
5.11.2013 10:14:39 gen. плойка fer à boucler (для волос)
27.05.2013 16:03:09 med. сонное веретено fuseau de sommeil
27.05.2013 14:56:24 med. мелкая моторика dextérité fine
17.02.2013 12:51:18 food.ind. молочный шоколад chocolat au lait
10.02.2013 22:35:23 cosmet. срок использования после открытия période après ouverture
10.02.2013 22:31:32 cosmet. срок использования после открытия PAO
22.01.2013 13:55:31 cook. чёрный перец poivre noir
16.11.2012 12:36:57 gen. крыша протекает le toit fuit
2.11.2012 11:25:12 psychol. психосоматика psychosomatique
2.11.2012 11:24:19 psychol. зоопсихология zoopsychologie
2.11.2012 11:14:45 psychol. патопсихология psychologie pathologique
21.10.2012 19:35:20 med. проверка здоровья bilan de santé
9.10.2012 22:22:06 cosmet. бальзам для губ baume à lèvres
1.10.2012 16:52:47 med. виноградная косточка pépin de raisin
11.09.2012 18:43:51 cook. морс boisson rafraîchissante
13.03.2012 17:56:59 gen. ненаказуемость impunité
14.02.2012 11:25:08 med. моторная кора cortex moteur
14.02.2012 11:24:02 med. периферийная нервная система système nerveux périphérique
12.01.2012 14:06:32 bot. норичник scrophularia
10.01.2012 14:33:24 gen. валун laukakmens
20.12.2011 16:08:25 gen. приковать enchaîner
19.11.2011 16:01:30 law совместно именуемые conjointement dénommés
7.09.2011 9:10:43 bot. корневая система système racinaire
7.09.2011 8:46:50 gen. плодородность fertilité
7.09.2011 8:46:50 gen. плодородность fécondité
7.09.2011 7:45:09 gen. рассада plants
5.09.2011 10:17:05 gen. конденсирование condensation
2.09.2011 22:47:01 gen. этничность ethnicité
2.09.2011 22:47:01 gen. этническая принадлежность ethnicité
31.08.2011 22:07:25 med. инфектология infectiologie
22.08.2011 13:18:12 gen. филигранный filigrané
22.08.2011 13:18:12 gen. филигранный en filigrane
22.08.2011 13:14:41 gen. воздушность légèreté
22.08.2011 12:06:27 construct. точечно-крепежная система système de fixation de vitrage par points
19.08.2011 12:43:03 gen. вписаться se fondre (в интерьер)
19.08.2011 12:43:03 gen. вписаться s'intégrer à
19.08.2011 10:55:57 gen. неповторимый incomparable
19.08.2011 9:52:35 gen. объём продаж volume des ventes
16.08.2011 17:09:20 construct. шпрос petit-bois
25.07.2011 8:08:21 med. потеря сознания PDC
8.05.2011 10:50:06 law нотариальный акт acte notarial
8.05.2011 10:47:25 law нотариальный акт act notarié
17.03.2011 12:38:55 gen. поставить цель fixer un objectif
14.03.2011 11:13:28 gen. санитарные правила règles sanitaires
9.03.2011 15:30:05 gen. обеденный перерыв pause-déjeuner
29.01.2011 12:24:32 gen. бытовая электроника appareils électriques domestiques
29.01.2011 12:23:16 gen. потребительская электроника électronique grand public
13.12.2010 12:02:23 pharm. активные фармацевтические ингредиенты ingrédients pharmaceutiques actifs
13.12.2010 12:02:23 pharm. активные фармацевтические ингредиенты IPA
30.11.2010 8:38:44 gen. выпускать на рынок lancer sur le marché
4.11.2010 9:21:21 med. магнетический резонанс résonance magnétique
3.09.2010 14:05:16 gen. тесно сотрудничать travailler en étroite collaboration (avec ... – с ...)
19.07.2010 19:18:40 gen. наркологический toxicologique
9.07.2010 13:49:21 gen. отогнуть rabattre
22.02.2010 15:36:19 gen. нарушение договорных обязательств violation d'obligations contractuelles
11.01.2010 10:27:30 gen. согласно договору conformément au contrat
10.01.2010 18:58:13 gen. искусственный смех rire forcé
10.01.2010 18:57:25 gen. искусственные цветы fleurs artificielles
10.01.2010 17:43:51 gen. возврат займа remboursement de l'emprunt
10.01.2010 14:09:01 gen. получатель займа bénéficiaire de l'emprunt
6.01.2010 18:43:18 hist. совет народных депутатов conseil des députés du peuple
25.12.2009 13:28:16 gen. сулить золотые горы promettre le Pérou
25.12.2009 13:27:23 gen. горы книг montagnes de livres

1 2