DictionaryForumContacts

 English-Russian dictionary - terms added by user Heimann: 32

3.08.2018 13:18:51 med. QW раз в неделю (приём препарата)
20.03.2008 0:47:40 gen. run лыжная трасса
20.03.2008 0:47:40 gen. ski-run лыжная трасса
13.01.2008 11:10:36 fin. clawback перераспределение ценных бумаг (Claw-back clause allows the securities allocated to one class of investors to be reallocated to the other class of investors, should the structure of actual market demand (retail, institutional, etc) differ from that planned originally)
24.04.2007 13:22:10 med. tuberoinfundibular path тубероинфундибулярный путь (лимбическая система – гипоталамус – гипофиз)
24.04.2007 13:13:05 med. avolition безволие (психическое состояние)
15.04.2007 14:32:24 bank. gold transaction золотообменная операция
13.04.2007 0:02:40 med. Karnofsky PS шкала Карнофского (оценка общего состояния пациента)
13.04.2007 0:01:53 gen. SCCHN плоскоклеточная карцинома головы и шеи (squamous cell carcinoma of the head and neck)
12.04.2007 23:58:02 med. Pearson r корреляция Пирсона
12.04.2007 23:54:40 genet. reverse transcription polymerase chain reaction полимеразная цепная реакция с обратной транскрипцией
12.04.2007 23:51:21 med. mantle cell клетка мантийной ткани
11.03.2007 19:14:48 fin. sum-of-the-parts analysis оценка по методу суммы составных частей
20.02.2007 16:32:27 fin. sub-underwriting субандеррайтинг (принятие на основе соглашения с первичным андеррайтером обязательств по размещению определенной доли ценных бумаг)
2.02.2007 14:51:26 fin. make-whole call опцион досрочного погашения оставшейся суммы долга (or make-whole provision; одно из условий эмиссии облигаций – единовременная выплата суммы, расчитываемой по специальной формуле на основе чистой приведенной стоимости будущих купонных платежей, которые не будут выплачены в результате досрочного погашения)
2.02.2007 13:38:13 fin. equity clawback provision досрочное погашение облигаций, обусловленное эмиссией акций (одно из условий эмиссии облигаций)
1.02.2007 12:25:24 gen. loan participation note сертификат участия в кредите
31.01.2007 17:56:43 chem. natrium borane боргидрид натрия
31.01.2007 17:06:14 chem. deoxidized acid восстановленная кислота
31.01.2007 17:04:14 chem. molybdophosphoric acid молибдофосфорная кислота
31.01.2007 16:37:05 chem. aminodimethylaniline аминодиметиланилина
31.01.2007 16:07:47 chem. potassium iodide associate йодокрахмальный ассоциат
31.01.2007 15:10:40 tech. electrolytic электролитный
31.01.2007 13:34:36 tech. turntable вращающийся рабочий стол
31.01.2007 13:25:38 fin. set dividends to shares начислять дивиденды по акциям
31.01.2007 13:25:38 fin. attribute dividends to shares начислять дивиденды по акциям
31.01.2007 13:21:22 fin. Management Discussion and Analysis анализ руководством компании результатов деятельности и финансового положения
31.01.2007 13:16:37 fin. Accelerated Bookbuilt Offering размещение с ускоренным формированием книги заявок
31.01.2007 13:02:29 gen. a stretcher надуманный (напр., предлог)
31.01.2007 12:44:22 met. HMU ГМЦ (Hydrometallurgical Unit; гидрометаллургический цех)
31.01.2007 12:35:43 gen. inefficient arrangement непродуманность
30.01.2007 11:46:41 gen. sublet rate ставка субаренды