German-Russian dictionary - terms added by user Gernot: 30

16.06.2018	3:45:23	fire.	датчик ThermoClick	Thermoklickelement
16.06.2018	3:45:23	fire.	датчик ThermoClick	Thermoclick
20.09.2013	13:56:35	railw.	челюстная тележка	Diamond-Drehgestell
25.08.2013	14:04:23	fire.	плавкий термоизвещатель	Schmelzlot
9.04.2013	12:59:53	product.	УОТ И ПБ	Arbeitsschutz und Betriebssicherheit
9.04.2013	10:23:37	electr.eng.	устройство прямого пуска	Direktanlasser
9.04.2013	10:13:42	electr.eng.	фидерный автомат	Abgangsschalter
8.04.2013	20:04:06	pmp.	автономный контур	geschlossener Kreislauf
8.04.2013	19:59:32	pmp.	гидрокамера	Nassraum (Kreiselpumpe)
4.02.2013	15:01:09	railw.	электрическая поездная магистраль	ZSS (Zugsammelschiene)
28.07.2011	19:02:32	railw.	геометрия рельсовой колеи	Gleislage (ГРК)
28.07.2011	17:59:58	railw.	непогашенное ускорение	unausgeglichene Querbeschleunigung, freie Seitenbeschleunigung
19.11.2010	20:30:19	electr.eng.	переносное заземление	Erdungsspinne (проводники для заземления и закорачивания между собой токоведущих частей)
16.09.2010	12:42:30	electr.eng.	ленточный заземлитель	Erdungsband
15.09.2010	10:08:15	tech.	часть или половина вкладыша подшипника	Halbschale (= Lagerschalenhälfte)
14.09.2010	9:32:26	gen.	интенсивно обрызгивать	einsprühen
11.03.2010	14:00:29	tech.	крестовая отвёртка	Kreuzschraubenzieher
22.02.2010	18:56:15	account.	годовой убыток	Jahresverlust
20.02.2010	15:04:54	electr.eng.	гибкий шинопровод	Stromband (Elektrotechnisches WB)
20.02.2010	15:04:54	electr.eng.	токопроводящий ленточный провод	Stromband
16.01.2010	19:40:21	med.	артифакия	Pseudophakie (Vorhandensein einer Kunstlinse im Auge)
24.12.2009	12:43:44	wareh.	пневмообрушитель	Luftkanone (zur Aktivierung des Schüttguts im Bunker)
9.10.2008	12:27:53	law, ADR	товар с длинным сроком поставки	Langläufer
10.07.2006	19:58:51	tech.	огневые работы	Arbeiten mit offener Flamme
15.03.2006	20:10:17	electr.eng.	источник инициирования взрыва	Zündquelle (Ex-Schutz)
7.12.2005	20:04:25	weld.	гибридная лазерная сварка	Laserhybrid-Schweißen
7.12.2005	19:49:28	weld.	сварка металлов с защитным газом	Metall-Schutzgasschweißen
7.12.2005	19:49:28	weld.	сварка металлов в среде защитного газа	MSG-Schweißen
7.12.2005	19:49:28	weld.	сварка металлов в среде защитного газа	Metall-Schutzgasschweißen
6.12.2005	10:34:45	railw.	путеремонтный поезд	Umbauzug

Get short URL