German-Russian dictionary - terms added by user Elena Kulkova: 33

16.06.2018	3:33:29	busin.	консульско-правовой отдел посольства	das RK-Referat Das Rechts- und Konsularreferat der Botschaft
29.08.2015	13:50:18	tech.	тормоз пильного полотна	e Blattbremse
4.08.2015	11:43:07	securit.	Долевые ценные бумаги	Anteilswertpapiere
4.08.2015	11:35:42	securit.	Индексированная ценная бумага	Index wertpapier
8.07.2015	21:24:01	moto.	центральная подножка мотоцикла	r Hauptständer
17.06.2015	23:29:58	tech.	электродвигатель клапана	Klappenmotor
17.06.2015	8:42:25	tech.	техническое обслуживание горелок	Brennerwartung
14.06.2015	20:17:22	tech.	вентилятор горелки	Brennergebläse
10.06.2015	22:07:46	construct.	земельный участок на углу улицы	Eckgrundstück (duden.de)
27.05.2015	12:43:50	tech.	паровая станция	die Dampfstation
10.04.2015	3:05:15	inet.	лайк	der "Gefällt mir"-Knopf, der Like, der Like-Button (мне больше нравится полностью немецкий первый вариант, но засилье английского в немецком-мода. Серьезно, что выбрать?)
3.04.2015	9:49:01	tech.	заклепочник	s Blindnietsetzgerät
28.12.2014	22:24:26	gen.	стресс из-за засухи	Trockenstress (у растений)
25.12.2014	12:14:15	gen.	хрупкая девушка	zierliches Mädchen
18.11.2014	3:53:40	tech.	климат-компьютер	Klimacomputer
14.11.2014	15:23:48	tech.	обводной канал	Nebenschlusskanal
29.04.2014	15:53:39	tech.	люфт привода	Аntriebsspiel
29.04.2014	15:11:34	tech.	рифлёная ручка	Kordelgriff (Knurled Knob)
29.04.2014	11:23:24	tech.	линейка складная	Winkelmassstab
28.04.2014	17:34:47	tech.	передача зажимного усилия зажимной гайкой	Spannkraftübersetzung
28.04.2014	16:34:15	tech.	на резиновой связке шлифовальный круг	gummigebunden
24.04.2014	9:59:49	tech.	привод каретки	der Schlittenantrieb
23.04.2014	18:01:09	tech.	опора полотна пилы	e Blattstütze
23.04.2014	17:36:52	tech.	вал шлифовального круга	Schleifwelle
5.09.2013	21:49:58	auto.	регулировка хода отбоя	Zugstufe (амортизатора мотоцикла)
5.09.2013	21:48:50	auto.	регулировка хода сжатия	Druckstufe (амортизатора мотоцикла)
29.04.2013	15:23:04	physiol.	парез двух конечностей	Diparese
29.04.2013	14:49:20	physiol.	реакции положения	Lagereaktionen
29.04.2013	14:34:51	physiol.	тракционный тест	Traktionstest
29.04.2013	10:31:55	physiol.	цепи мышц	Muskelketten
29.04.2013	9:20:12	med.	Рефлекторная локомоция, Рефлекторное передвижение Войта-терапия	Reflexlokomotion
29.03.2013	18:13:58	med.	эпоха записи	die Aufzeichnungsepoche
26.03.2013	17:41:38	med.	отведение ЭЭГ	EEG-Ableitung (Отведение – в ЭЭГ – пара электродов, входящих в замкнутую электрическую цепь: Первый-электрод – Регистрирующий-прибор – Второй-электрод – Участок-мозговой-ткани – Первый-электрод)

Get short URL