English-Russian dictionary - terms added by user Doodie: 18

7.04.2022	10:35:42	dril.	shaker evidence	увеличение размера шлама на виброситах (косвенный признак ГНВП)
7.04.2022	10:28:17	dril.	shaker returns	шлам на виброситах (changes in shaker returns – изменение размера шлама на виброситах)
7.04.2022	9:01:23	dril.	pump out of hole	подъём колонны с циркуляцией (с включенным насосом для заполнения пространства под инструментом)
3.08.2018	22:24:28	O&G, oilfield.	drill-in fluid	буровые растворы для вскрытия пласта (перевод был дан Val61)
3.08.2018	22:24:28	O&G, oilfield.	DIF	буровые растворы для вскрытия пласта (перевод был дан Val61)
3.08.2018	22:23:08	tech.	flowcell	измерительный участок (счетчика расхода)
25.02.2010	10:57:30	meteorol.	micromho	микромо
13.01.2010	8:54:42	tech.	Floating head heat exchanger	Теплообменный аппарат с плавающей головкой (BS EN 13445-3:2002 / ГОСТ Р 52857.7-2007)
13.01.2010	8:53:34	tech.	Fixed tubesheet heat exchanger	Теплообменный аппарат с неподвижными трубными решётками (BS EN 13445-3:2002 / ГОСТ Р 52857.7-2007)
13.01.2010	8:50:20	tech.	U-tube tubesheet heat exchanger	Теплообменный аппарат с U-образными трубами (BS EN 13445-3:2002 / ГОСТ Р 52857.7-2007)
31.12.2009	14:18:01	fig.of.sp.	hen-pecked	подкаблучник
23.06.2009	6:48:07	gen.	fall into one's own trap	попасть в ловушку, "расставленную" собственными руками
4.06.2009	9:28:47	gen.	loose ends	невыясненные вопросы
18.03.2009	9:22:30	stmp.	die-fixed	выштампованный
16.02.2009	9:07:41	O&G	gas-vapour phase	парогазовая фаза
12.02.2009	9:45:58	cycl.	rear der	супер (в среде велосипедистов-шоссейников)
9.02.2009	7:09:21	cycl.	rear derailleur	супер (в среде велосипедистов-шоссейников)
14.11.2008	8:33:55	metrol.	every alternate	каждый второй

Get short URL