German-Russian dictionary - terms added by user Dalilah: 127 >>

10.07.2023	11:55:55	fig.	вытекающий из	der aus ... folgt
20.06.2023	17:50:33	dentist.	эндонаконечник	Kontrawinkel
24.05.2023	14:43:53	pharma.	гидроксиэтилированный крахмал	Hydroxyethylstärke
27.12.2022	10:32:35	gen.	ресурсоэффективность	Ressourceneffizienz
14.07.2022	11:30:00	gastroent.	желудочные ямки	foveolaе gastricae
17.01.2022	10:58:55	danc.	эстрадный танец	Revue-Tanz
19.11.2021	9:16:15	avia.	Европейское агентство авиационной безопасности	EASA
5.11.2021	10:09:37	med.	страдать от	leiden unter
24.10.2021	18:02:28	med.	поражение лёгких	Lungenbeteiligung
24.10.2021	17:13:12	med.	эмболия лёгочной артерии	Pulmonalarterienembolie
14.10.2021	12:10:07	ed.	магистр государственного управления	MPA (Master of Public Administration)
24.08.2021	9:11:03	law	Федеральный закон о добровольной службе	BFDG (Bundesfreiwilligendienstgesetz)
28.07.2021	10:53:40	gen.	служащий административного управления	Verwaltungsangestellter
14.07.2021	15:09:46	law	Закон об охране топографий микроэлектронных полупроводниковых изделий	Halbleiterschutzgesetz
8.04.2021	11:39:20	ed.	слесарь механосборочных работ	Industriemechaniker
7.04.2021	9:16:41	med.	нарушение вентиляционной функции слуховой трубы	Tubenbelüftungsstörung
30.03.2021	15:44:48	law	дело по наложению денежного штрафа за несоблюдение общественного порядка	Ordnungswidrigkeitsverfahren
9.03.2021	12:05:15	insur.	справка о наличии детей	Nachweis der Elterneigenschaft
9.03.2021	11:48:46	insur.	коэффициент, определяющий вид пенсии	Rentenartfaktor
1.03.2021	14:31:01	tech.	выравнивающая планка	Planierschiene
1.03.2021	14:09:30	tech.	грабельный камнеуборщик	Steinrechen
1.03.2021	12:16:43	tech.	демонстрационная машина	Vorführmaschine
3.02.2021	10:37:41	law	проверка на незначительность разницы между доходами супругов	Geringfügigkeitsprüfung
30.10.2020	15:35:44	med.	внегоспитальная пневмония	ambulant erworbene Pneumonie
29.10.2020	15:22:17	tech.	система предотвращения несанкционированного выноса товара	Warensicherungssystem
29.10.2020	14:53:35	tech.	нормирование точности и технические измерения	Präzisionsbewertung und technische Messungen
25.10.2020	12:36:41	horticult.	хранение в условиях регулируемой среды	CA-Lager
17.10.2020	11:08:48	horticult.	рапсовый цветоед	Rapsglanzkäfer
17.10.2020	9:55:28	horticult.	растение, потребляющее много питательных веществ	Starkzehrer
6.10.2020	12:22:21	gov.	городское объединение	Stadtverband
19.09.2020	15:05:10	med.	предварительная дилатация	Vordilatation
7.09.2020	16:43:04	ophtalm.	п/к	Vorderkammer
7.08.2020	12:41:20	mus.	эстрадная музыка	Estradenmusik
30.06.2020	12:31:34	lab.law.	в случае замещения	im Vertretungsfall
22.06.2020	20:48:13	furn.	шило для утяжки	Abheftnadel
22.06.2020	20:46:31	furn.	крепёжное ребро	Abheftsteg
22.06.2020	20:44:57	furn.	щелевая пуговица	Spaltknopf
22.06.2020	20:36:03	furn.	крепёжная лента	Abheftband
22.06.2020	20:29:38	furn.	штанга натяжения	Einzugstab
22.06.2020	20:23:44	furn.	скобные полосы	Klammerstreifen
22.06.2020	20:22:12	furn.	обивочная планка	Polsterleiste
22.06.2020	20:15:08	furn.	зажимной профиль	Steckprofil
22.06.2020	20:14:07	furn.	профиль для скрытого шва	Blindnahtprofil
22.06.2020	15:13:22	construct.	скобозабивной пистолет	Klammerpistolen
22.06.2020	15:12:09	construct.	скобоудалитель	Klammerheber
31.05.2020	12:20:24	auto.	окантовка глушителя	Zierblende
28.05.2020	13:19:43	auto.	буксировка	Abschleppung
12.03.2020	17:36:01	ed.	магистрант	Magistertitelanwärter
10.03.2020	16:32:45	med.	АДСМ	Adsorbiertes Diphterie-Tetanus-Anatoxin
31.01.2020	16:48:37	abbr.	килолэнгли	KLY
30.01.2020	15:32:06	gen.	госслужащий аппарата правительства	Regierungsamtsrat
10.01.2020	11:40:22	phys.	высокочастотная безэлектродная лампа	Hochfrequenzinduktionslampe
29.10.2019	12:41:34	lab.law.	первое рабочее место	erste Tätigkeitsstätte
4.10.2019	9:54:06	lab.law.	работать на полную ставку	in einer Vollzeitanstellung tätig sein
12.08.2019	10:52:09	ed.	обучение в неполном объёме часов	Teilzeitunterricht
25.07.2019	22:16:42	gen.	ГВК	Homovanillinsäure
10.07.2019	11:18:53	gen.	ДШМИ	Kindermusik- und Kunstschule
28.06.2019	16:38:21	gen.	этиопатогенетическое лечение	ätiopathogenetische Behandlung
12.06.2019	9:24:46	mech.	ЛСУ	liniares Regelungssystem
7.06.2019	12:30:20	mech.	МСС	Mechanik kontinuierlicher Medien
30.05.2019	15:34:10	obst.	сосуды пуповины	NS Gefäße
30.05.2019	14:22:22	obst.	диаметр полости хориона	Chorionhöhlendurchmesser (CHD)
22.05.2019	14:17:43	gen.	мг/день	mg/die
22.05.2019	12:51:05	gen.	Пиперациллин/тазобактам	Pip/Taz
22.05.2019	12:11:55	gen.	с возможностью пробуждения	erweckbar
22.05.2019	12:11:55	gen.	возбуждающий	erweckbar
22.05.2019	12:11:55	gen.	позволяющий вызвать	erweckbar
22.05.2019	11:00:13	gen.	контузионное кровоизлияние	Kontusionsblutung
22.05.2019	10:40:23	gen.	в положении лежа	i. L. (im Liegen)
22.05.2019	9:30:39	gen.	Отделение анестезиологии и реанимации	anästhesiologische Intensivstation
21.05.2019	16:59:51	gen.	переводной эпикриз	Verlegungsbericht
11.05.2019	13:29:35	offic.	идентичность выписки на чистом листе подлиннику удостоверяется	für gleichlautenden Auszug auf Freibogen
21.12.2018	9:32:40	transp.	стекловоз	Glasinnenlader
6.12.2018	15:07:10	construct.	стойкость к образованию пятен	Fleckempfindlichkeit
6.12.2018	12:51:24	construct.	вентфасад	hinterlüftete Fassade
12.11.2018	15:24:05	ed.	Рабоче-крестьянский факультет	ABF (Arbeiter-und-Bauern-Fakultät)
8.11.2018	18:05:56	insur.	в направлении к миру	weltwärts
8.11.2018	18:05:56	insur.	лицом к миру	weltwärts
29.10.2018	12:52:15	post	почтовый ящик	Hausbrifkasten
19.10.2018	16:11:49	food.ind.	обвальщик мяса	Auslöser
11.10.2018	14:54:32	med.	НХЛ	Non-Hodgkin-Lymphom
11.10.2018	12:49:59	med.	ССВО	Systemisches inflammatorisches Response-Syndrom
16.08.2018	17:42:06	logic	теория аргументации	Argumentationstheorie
16.08.2018	17:39:57	logic	умозаключение	Implikation
10.07.2018	10:45:25	rec.mngmt	секретарское дело	Sekretariatswesen
9.07.2018	12:52:08	geogr.	муниципальное управление	Magistrat
26.06.2018	15:18:25	econ.	ФЭО	finanzwirtschaftliche Abteilung
18.06.2018	14:18:08	law	регистрационный перечень поступлений	Zugangsnachweis
18.06.2018	11:05:31	abbr.	Закон о структуре сельского хозяйства Баварии	BayAgrG
18.06.2018	11:03:01	abbr.	Закон о сделках с земельными участками	GrdstVG
15.06.2018	13:01:27	bank.	дополнительная карта	Zusatzkarte
15.06.2018	9:28:50	abbr.	з/с зерносовхоз	Getreidesowchos
1.06.2018	14:20:33	med.	риск ССЗ	Kardiovaskuläres Risiko
28.04.2018	9:52:08	civ.law.	земельное административное ведомство	Landesverwaltungsamt
20.03.2018	12:17:31	tech.	межстенный запор	Zwischenwandverschluss
20.03.2018	12:11:48	tech.	концевой элемент	Endbeschlag
20.03.2018	11:39:26	tech.	шарнирная погрузочная балка	Gelenkladebalke
26.01.2018	12:54:47	abbr.	КДП	Personalaktenverwaltung
13.12.2017	15:28:22	abbr.	ГАП	Autofuhrpark
13.12.2017	15:23:54	abbr.	МСЦ	Montagewerkstatt

1 2

Get short URL