| 7.05.2019 |
18:04:57 |
horticult. |
impatience |
бальзамин |
| 3.08.2018 |
22:22:48 |
med. |
total anomalous pulmonary venous connection |
тотальный аномальный дренаж лёгочных вен (аномалия развития) |
| 3.08.2018 |
22:22:48 |
med. |
partial anomalous pulmonary venous connection |
частичный аномальный дренаж лёгочных вен (PAPVC) |
| 3.08.2018 |
22:22:48 |
med. |
PAPVC |
частичный аномальный дренаж лёгочных вен (partial anomalous pulmonary venous connection) |
| 3.08.2018 |
22:22:48 |
med. |
frontal eye field |
фронтальное глазодвигательное поле |
| 3.08.2018 |
22:22:48 |
fig.of.sp. |
a load of old cobblers |
ерунда |
| 3.08.2018 |
22:14:36 |
med. |
SSRIs |
СИОЗС (селективные ингибиторы обратного захвата серотонина – selective serotonin reuptake inhibitors) |
| 3.08.2018 |
22:14:34 |
med. |
keratoconjunctivitis sicca |
сухой кератоконъюнктивит |
| 3.08.2018 |
22:14:34 |
med. |
Treacher Collins syndrome |
синдром Тричера Коллинза |
| 3.08.2018 |
22:14:34 |
med. |
Cooper's hernia |
грыжа Купера (бедренная грыжа с двухкамерным грыжевым мешком) |
| 3.08.2018 |
22:14:33 |
med. |
dipstick |
тест-полоска |
| 3.08.2018 |
22:08:43 |
med. |
thalassemia trait |
малая талассемия |
| 3.08.2018 |
22:03:56 |
lat. anat. |
cauda equina |
конский хвост |
| 3.08.2018 |
22:03:56 |
lat. Makarov. |
corpora quadrigemina |
четверохолмие |
| 3.08.2018 |
13:26:23 |
biol. |
California quail |
калифорнийская перепёлка (Callipepla californica) |
| 3.08.2018 |
13:21:44 |
med. |
campomelic dysplasia |
кампомелическая дисплазия |
| 3.08.2018 |
13:21:44 |
med. |
fractional-shortening |
фракция укорочения (измерение сократимости) |
| 3.08.2018 |
13:21:44 |
med. |
epineural |
эпиневральный |
| 3.08.2018 |
13:21:44 |
med. |
exanthema subitum |
экзантема внезапная (розеола детская) |
| 3.08.2018 |
13:18:30 |
med. |
Battle signs |
признак Баттла (кровоподтеки в области сосцевидного отростка при переломе основания черепа) |
| 3.08.2018 |
13:18:30 |
med. |
hypocarbia |
гипокарбия (снижение концентрации С02 в крови и тканях) |
| 3.08.2018 |
13:18:30 |
med. |
granulocyte-macrophage colony-stimulating factor |
ГМКСФ |
| 3.08.2018 |
13:18:30 |
med. |
GM-CSF |
ГМКСФ |
| 3.08.2018 |
13:16:00 |
med. |
notching |
узурация (наличие пустот, вырезок) |
| 3.08.2018 |
13:16:00 |
med. |
nephrotic syndrome |
липоидный нефроз |
| 3.08.2018 |
13:16:00 |
med. |
scotoma |
психическая скотома (выпадение из поля осознания какой-либо стороны жизни, свойственное больным неврозом) |
| 17.11.2017 |
5:39:28 |
med. |
chorioadenoma destruens |
инвазивный пузырный занос |
| 11.06.2016 |
17:08:47 |
med. |
survivor's guilt |
вина выжившего (симптом посттравматического стрессового расстройства) |
| 16.07.2009 |
9:35:50 |
psychiat. |
adjustment disorder |
расстройство адаптации (диагностическая категория, которая появилась в классификации DSM–II в 1968 г. и была официально признана в МКБ–9 в 1978 г. До этого для обозначения соответствующих состояний использовался термин "преходящие ситуационные расстройства". Решение ввести диагноз "расстройство адаптации" в МКБ было реакцией на путаницу, связанную с более ранними понятиями реактивной и эндогенной депрессии. Как в DSM–IV (American Psychiatric Association, 1994), так и в МКБ–10 (World Health Organization, 1992) категория "расстройство адаптации" сохранена ввиду её практической полезности как клинического понятия) |
| 3.10.2008 |
15:14:27 |
med. |
succuss |
потенциировать (в гомеопатии – длительное время встряхивать пробирку с препаратом в ходе его приготовления) |
| 3.10.2008 |
15:14:27 |
gen. |
transfer pen |
переводной карандаш (для переноса рисунка на ткань для вышивки) |
| 3.10.2008 |
15:14:27 |
med. |
hamstring muscles |
задние мышцы бедра (полусухожильная, полуперепончатая и двуглавая мышца бедра) |
| 3.10.2008 |
15:14:27 |
med. |
origin |
точка начала мышцы |
| 16.09.2008 |
20:08:41 |
comp. |
feature creep |
насаждение возможностей (чрезмерное увеличение возможностей программ, переусложнение, нагромождение ненужных деталей) |
| 25.08.2008 |
17:54:18 |
abbr. |
REST |
техника ограничения средовой стимуляции (restricted environmental stimulation technique) |
| 19.08.2008 |
19:00:15 |
zool. |
pinnated grouse |
луговой тетерев |
| 19.08.2008 |
18:24:29 |
biol. |
mountain quail |
калифорнийская горная перепёлка (Oreortyx pictus) |
| 19.08.2008 |
17:22:04 |
biol. |
Gambel's quail |
хохлатая перепёлка (Callipepla gambelii) |
| 16.08.2008 |
15:25:22 |
hunt. |
upland game |
неводоплавающая дичь |
| 18.07.2008 |
17:04:36 |
real.est. prof.jarg. |
fixer-upper |
нуждающийся в ремонте (о недвижимость: a website advertises "fixer-upper homes for sale") |
| 15.07.2008 |
16:27:31 |
med. |
cell cycle checkpoint kinase |
киназа контрольной точки клеточного цикла |
| 12.06.2008 |
17:52:50 |
med. |
avoidant personality disorder |
личностное расстройство избегания |
| 4.06.2008 |
19:28:19 |
med. abbr. |
eye movement desensitization and reprocessing |
десенситизация через движения глаз и репроцессинг |
| 29.05.2008 |
18:52:29 |
med. |
lipid storage disease |
нарушение липидного обмена |
| 27.05.2008 |
16:10:45 |
med. |
erythema migrans |
мигрирующая эритема |
| 14.05.2008 |
17:02:42 |
zool. |
Cooper's hawk |
ястреб Купера (Accipiter cooperii) |
| 11.05.2008 |
19:52:09 |
biol. |
Peale's falcon |
алеутский сапсан (Falco peregrinus pealei) |
| 5.05.2008 |
12:25:39 |
med. |
aortic valve stenosis |
стеноз устья аорты |
| 5.05.2008 |
12:25:21 |
med. |
aortic valve stenosis |
стеноз аортального клапана (аномалия развития) |
| 5.05.2008 |
12:06:04 |
med. |
Truncus arteriosus communis |
общий артериальный ствол; персистенция артериального ствола (аномалия развития) |
| 5.05.2008 |
12:03:15 |
biol. |
truncus arteriosus |
артериальный ствол (отходит от сердца плода и в дальнейшем делится на аорту и легочную артерию) |
| 17.04.2008 |
18:37:30 |
med. |
Reye's syndrome |
синдром Рея |
| 6.04.2008 |
14:13:24 |
med. |
peripheral neuropathy |
периферическая невропатия |
| 1.04.2008 |
11:19:15 |
med. |
medial tibial stress syndrome |
передний большеберцовый синдром |
| 29.03.2008 |
15:26:43 |
med. |
National Mental Health Association |
Национальная Ассоциация психического здоровья США |
| 29.03.2008 |
15:25:55 |
med. abbr. |
NMHA |
Национальная Ассоциация психического здоровья США (National Mental Health Association) |
| 29.03.2008 |
14:50:50 |
med. |
DBSA |
Федерация поддержки страдающих депрессией и биполярным расстройством (Depression and Bipolar Support Alliance) |
| 23.03.2008 |
14:11:01 |
med. |
barber's itch |
стафилококковый фолликулит |
| 18.03.2008 |
15:07:29 |
med. |
bunion |
вальгусная деформация большого пальца стопы |
| 18.03.2008 |
14:21:01 |
med. |
coeliac disease |
целиакия (глютеновая энтеропатия  wikipedia.org) |
| 18.03.2008 |
14:21:01 |
med. |
coeliac disease |
глютеновая энтеропатия |
| 15.03.2008 |
17:53:47 |
agric. |
winter cherry |
ашваганда (Withania somnifera) |
| 21.02.2008 |
19:27:42 |
med. |
Schirmer test |
тест Ширмера (на определение продукции слёзной жидкости) |
| 16.02.2008 |
15:48:51 |
bot. |
Skunk Cabbage |
Симплокарпус вонючий (Symplocarpus foetidus) |
| 11.02.2008 |
18:24:14 |
psychol. |
mindfulness |
психическая вовлечённость |
| 10.02.2008 |
17:09:31 |
gen. |
canistel |
канистель (яичный фрукт) |
| 10.02.2008 |
17:09:31 |
gen. |
canistel |
яичный фрукт |
| 10.02.2008 |
15:48:52 |
gen. |
manna bread |
хлеб из пророщенных зёрен пшеницы |
| 10.02.2008 |
15:48:32 |
gen. |
essene bread |
хлеб из пророщенных зёрен пшеницы |
| 10.02.2008 |
15:47:47 |
gen. |
sprout bread |
хлеб из пророщенных зёрен пшеницы |
| 20.01.2008 |
15:34:10 |
biol. |
colonic ridges |
гаустры ободочной кишки |
| 19.01.2008 |
15:27:18 |
biol. |
synaptic bulb |
синаптическая бляшка |
| 3.10.2007 |
17:10:41 |
med. |
rheumatic fever |
острая ревматическая лихорадка |
| 24.09.2007 |
20:05:30 |
sl., drug. |
Thorazine |
хлорпромазин |
| 2.09.2007 |
14:46:57 |
abbr. med. |
POST |
модификация GIFT: яйцеклетки и сперматозоиды сразу после сбора помещают в брюшную полость (peritoneal ovocyte and sperm transfer) |
| 2.09.2007 |
14:40:42 |
med. abbr. |
VITI |
введение сперматозоидов в маточную трубу через матку (vaginal intratubal insemination) |
| 2.09.2007 |
14:39:08 |
med. |
DIPI |
введение сперматозоидов через брюшную полость (direct intraperitoneal insenination) |
| 2.09.2007 |
14:38:35 |
med. abbr. |
TPI |
введение сперматозоидов через брюшную полость (transperitoneal insemination) |
| 13.06.2007 |
17:50:32 |
med. |
exposure therapy |
экспозиционная терапия, терапия подвергания |
| 5.05.2007 |
16:18:17 |
med. |
non-stress test |
кардиотокография плода (при мониторинге плода) |
| 15.03.2007 |
17:27:18 |
cook. |
edamame |
зелёные соевые бобы |
| 7.03.2007 |
16:19:20 |
biol. |
Swainson's hawk |
канюк Свенсона |
| 7.03.2007 |
15:44:52 |
zool. |
sharpshin |
полосатый ястреб |
| 2.03.2007 |
17:32:15 |
biol. |
changeable hawk eagle |
изменчивый хохлатый орёл (Spizaetus cirrhatus) |
| 28.02.2007 |
17:36:54 |
hunt. |
foxhound |
фоксхаунд |
| 15.02.2007 |
16:40:54 |
gen. |
Zeno's paradox |
парадокс Зенона |
| 4.12.2006 |
17:10:46 |
amer. |
broccoli rabe |
сурепица, сурепка обыкновенная |
| 4.12.2006 |
17:09:43 |
amer. |
broccoli rabe |
капуста полевая |
| 23.11.2006 |
17:54:31 |
med. abbr. |
NASH |
НАСГ, неалкогольный стеатогепатит (nonalcoholic steatohepatitis) |
| 23.11.2006 |
17:53:18 |
med. |
nonalcoholic steatohepatitis |
НАСГ (неалкогольный стеатогепатит – псевдоалкогольный гепатит, диабетический гепатит и др.) |
| 23.11.2006 |
17:53:18 |
med. |
nonalcoholic steatohepatitis |
неалкогольный стеатогепатит |
| 22.11.2006 |
19:47:53 |
med. |
SSRIs |
селективные ингибиторы обратного захвата серотонина (selective serotonin reuptake inhibitors) |
| 15.11.2006 |
17:31:09 |
med. |
sarcopenia |
саркопения (связанная с возрастом потеря мышечной массы) |
| 14.11.2006 |
19:22:55 |
med. |
Gulf war syndrome |
синдром войны в Персидском заливе (повышенная утомляемость, раздражительность, головные боли, боли в мышцах и суставах, затруднённое дыхание, нарушения со стороны желудочно-кишечного тракта, расстройство сна, нарушение памяти и прочее (страдали бывшие военнослужащие после войны в Персидском заливе)) |
| 12.11.2006 |
14:59:19 |
med. abbr. |
tTG |
тканевая трансглутаминаза |
| 17.09.2006 |
13:55:38 |
med. |
intent-to-treat principle |
Анализ полной выборки в зависимости от исходно назначенного лечения (from proz/kudoz) |
| 4.05.2006 |
17:52:46 |
med. |
aberrant left pulmonary artery |
аберрантная лёгочная артерия |
| 4.05.2006 |
17:52:22 |
med. |
pulmonary sling |
аберрантная лёгочная артерия |
| 3.05.2006 |
13:33:58 |
med. |
Schwachman syndrome |
синдром Швахмана (редкое аутосомно-рецессивное заболевание, проявляющееся в младенческом возрасте и характеризующееся экзокринной гипоплазией поджелудочной железы, дисфункцией костного мозга (чаще всего – нейтропения), нарушениями развития скелета и другими патологическими изменениями) |
| 2.05.2006 |
18:45:33 |
med. |
Sengstaken-Blademore tube |
Зонд Сенгстейкена-Блейкмора (многоканальный зонд с двумя баллонами, желудочным и пищеводным; используется для остановки кровотечения из варикозных вен пищевода) |
