Italian-Russian dictionary - terms added by user Catherine Shashkina: 70

29.03.2015	11:57:27	gen.	опозорить	sputtanare
26.02.2013	0:34:42	gen.	воскрешать	resuscitare
25.01.2013	22:47:19	med.	объективный осмотр	esame obiettivo
25.01.2013	21:35:41	anat.	подвздошная ямка	fossa iliaca
18.12.2012	19:15:45	gen.	немного	un po'
18.12.2012	19:15:45	gen.	чуть-чуть	un po'
6.06.2012	20:32:50	zool.	крыса	pantegana
4.06.2012	20:21:56	med.	внематочная беременность	gravidanza ectopica
4.06.2012	20:21:56	med.	внематочная беременность	gravidanza extrauterina
4.06.2012	0:59:09	ornit.	цесарка	faraona
21.05.2011	18:07:53	gen.	огнеупорная пластмасса торговая марка	formica
31.03.2011	16:24:24	cook.	тип моццареллы	bufala
31.03.2011	16:22:09	biol.	буйволица	bufala
21.02.2011	0:20:26	obst.	затруднённые роды	distocico
21.02.2011	0:17:47	obst.	естественные, "физиологические"роды	parto eutocico
13.02.2011	21:07:39	pharm.	сквален	squalene (природный ненасыщенный углеводород)
13.01.2011	20:58:06	cook.	блюдо из маринованной репы	brovada ((brovade o broade in friulano) - un piatto tipico della cucina friulana)
13.01.2011	20:47:23	ichtyol.	атлантическая сельдевая акула	smeriglio (conosciuto anche come "vitello di mare")
20.11.2010	1:41:59	gen.	в порядке убывания	in ordine di incidenza
20.11.2010	1:40:19	gen.	отдавать себе отчёт	rendere conto
18.11.2010	22:02:05	gen.	позорить	sputtanare
18.11.2010	16:23:15	med.	интраоральный	endorale
18.11.2010	16:23:15	med.	полости рта	endorale
8.11.2010	23:41:41	slang	дерьмо	cagate
26.10.2010	13:51:01	nautic.	тримаран	trimarano
1.10.2010	20:39:23	nautic.	трос	cima
1.10.2010	20:39:23	nautic.	верёвка на судне	cima
1.10.2010	17:28:10	gen.	судно на воздушной подушке	aeroscafo
1.10.2010	17:27:28	gen.	судно на воздушной подушке	hovercraft
1.10.2010	0:12:10	gen.	я обладаю	posseggo
30.09.2010	23:55:42	gen.	увенчивающий	coronante
30.09.2010	23:05:28	gen.	анемоскоп	anemoscopio (прибор для определения направления ветра)
30.09.2010	17:23:24	gen.	связанный	vincolato
29.09.2010	19:45:36	meteorol.	геострофический	geostrofico
29.09.2010	18:50:07	nautic.	снос под влиянием течения	deriva
29.09.2010	18:48:23	nautic.	снос под влиянием ветра	scarroccio
29.09.2010	16:13:51	gen.	обгонять	surpassare
29.09.2010	16:13:51	gen.	перегонять	surpassare
28.09.2010	20:34:19	gen.	шкипер	skipper
25.09.2010	15:37:33	gen.	Португалия	Portogallo
24.09.2010	15:03:35	gen.	развивающийся	evolutivo
24.09.2010	13:33:18	gen.	вращающийся влево	sinistrorso
24.09.2010	13:33:18	gen.	движущийся против часовой стрелки	sinistrorso
18.09.2010	9:29:16	nautic.	судно длиной более 24м	nave da diporto
18.09.2010	9:25:31	nautic.	судно от 10 до 24м	imbarcazione
18.09.2010	9:22:50	nautic.	судно длиной до 10м	natante
18.09.2010	8:52:30	gen.	поэтому	perciò
13.09.2010	22:57:09	med.	гнатология	gnatologia (область знаний в стоматологии)
5.05.2010	23:01:41	med.	имплантолог	implantologo
25.03.2010	19:18:16	gen.	гидродинамика	fluidodinamica
24.03.2010	20:57:10	gen.	критические точки	criticita
20.02.2010	17:05:27	gen.	приносящий моральное удовлетворение	gratificante
19.02.2010	22:06:41	gen.	с этой целью	a tal fine
9.02.2010	10:39:50	gen.	мотивационное письмо	lettera motivazionale
2.02.2010	12:22:58	gen.	психоаналитик	strizzacervelli (иронич.)
15.01.2010	11:35:18	gen.	последнего поколения	all'ultimo grido (all'ultima moda)
11.01.2010	17:33:25	gen.	серпантин	stelle filanti (bomboletta stelle filanti spray o rotoli di carta)
16.12.2009	13:22:18	gen.	любитель иностранного	esterofilo
16.12.2009	12:59:45	gen.	приятный	godibile
14.12.2009	15:57:40	gen.	плюш	peluche
11.12.2009	17:22:59	gen.	какой бардак!	che casìno!
11.12.2009	17:17:46	gen.	бордель	casìno (ударение на второй слог)
26.11.2009	15:26:24	gen.	спор	sfida
26.11.2009	15:26:24	gen.	пари	sfida
26.11.2009	15:21:00	gen.	какой услужливый!	che ruffiano! (e molto confidenziale)
26.11.2009	13:18:58	gen.	сутенёр	ruffiano
26.11.2009	0:00:15	gen.	предметы роскоши	suntuaria
24.11.2009	21:05:38	gen.	закоренелый холостяк	single di ferro
11.11.2009	15:30:15	gen.	"вчистую"	nettamente
14.10.2009	17:45:51	gen.	охрана на въезде	custodia

Get short URL