English-Russian dictionary - terms added by user BuDDaН: 15
3.08.2018 | 13:20:38 | sol.pow. | Copper Indium Gallium Di-Selenide | диселенид галлия-индия-меди (Это CuInGaSe2. Согласно номенклатуре неорганических соединений ИЮПАК (Международный союз теоретической и прикладной химии), название бинарных сединенй металлов и неметаллов действует по правилу "Если соединение содержит катионы нескольких металлов или анионы нескольких неметаллов, то при написании формулы при-держиваются того же порядка, как и в случае соответствующих би-нарных соединений, а называют вещество справа налево, используя дефис" wikipedia.org) |
28.07.2016 | 14:15:44 | brit. coll. | high street | бизнес |
28.07.2016 | 14:15:44 | brit. coll. | high street | деловые круги |
28.05.2009 | 15:18:31 | busin. | freedom-to-operate | свобода действий |
10.06.2008 | 17:49:33 | auto. | gas-electric | бензоэлектрический (совмещающий бензиновый двигатель и электрическую силовую установку) |
25.04.2008 | 10:45:20 | econ. | trade-weighted index | взвешенный по торговле индекс валютного курса (отражает стоимость денежной единицы по отношению к "корзине" валют основных торговых партнеров страны, каждой валюте в "корзине" отводится вес, отражающий долю соответствующей страны в торговом обороте экономики, для валюты которой рассчитывается индекс.) |
23.11.2007 | 11:39:31 | astronaut. | Indian Space Research Organisation | Индийская организация космических исследований |
17.08.2007 | 12:56:10 | polit.econ. | Washington | федеральный (a Washington agency – федеральное агентство) |
16.07.2007 | 12:58:39 | geogr. | Qinghai-Tibet Plateau | Цинхай-Тибетское нагорье |
27.06.2007 | 14:39:02 | econ. | bottom-line profit | чистая прибыль (Net income is informally called the bottom line because it is typically found on the last line of a company's income statement. – wikipedia.org) |
3.04.2007 | 13:50:07 | met. | American Institute for International Steel | Американский институт мировой сталелитейной отрасли (American Institute for International Steel is the only steel-related trade association that supports real free trade in steel and is committed to promoting the interests of steel importers, exporters, distributors, producers, consumers, and related businesses such as port authorities, customs brokers, transportation companies, logistics firms, and maritime organizations.) |
2.04.2007 | 20:31:25 | met. | Metals Service Center Institute | Институт центров складирования и распределения металлов (MSCI; metals service centers – businesses that inventory and distribute metals for industrial customers and perform first-stage processing) |
29.03.2007 | 12:09:51 | met. | China Iron and Steel Association | Китайская ассоциация производителей чугуна и стали |
23.10.2006 | 16:33:41 | weap. | shoulder-fired missiles | переносной зенитно-ракетный комплекс |
9.11.2003 | 20:14:36 | gen. | Sao Paolo | Сан-Паулу (столица одноименного штата, Бразилия) |