German-Russian dictionary - terms added by user Barn: 9
29.12.2011 | 12:20:37 | el. | контроллер | AG (Automatisierungsgerät) |
2.06.2010 | 16:50:19 | el. | Дифференциальная составляющая | D-Anteil |
12.02.2010 | 10:59:58 | galv.plast. | эффект обращения полярности | Rückpoleffekt |
10.03.2009 | 15:51:03 | sport. | Релаксационный бассейн | Entmüdungsbecken |
22.01.2009 | 16:02:01 | build.mat. | грунтовочная дисперсия | Grundierdispersion |
5.09.2007 | 12:13:24 | mech.eng. | сочетание клавиш | Tastaturkürzel |
25.07.2007 | 16:09:30 | mech.eng. | однотипный инструмент | Schwesterwerkzeug (инструмент-дублер Эсмеральда; Я, конечно, понимаю, инструмент-дублёр звучит складнее, но такое выражение не используется. Malligan) |
2.04.2007 | 13:13:05 | electr.eng. | арендный риск | Mietrisiko |
26.01.2007 | 12:25:14 | electr.eng. | система управления инженерным оборудованием здания | GLT |