| 21.07.2023 |
19:36:45 |
HR |
Ind.Train. |
фонд производственного обучения (Industrial Training fund на Кипре в квитках на зарплату) |
| 16.07.2023 |
15:47:22 |
welf. |
state registration number of individual entrepreneur |
ГРНИП |
| 12.07.2023 |
21:12:31 |
transp. |
Charter of road transport and urban land electric transportation |
Устав автомобильного транспорта и городского наземного электрического транспорта (cis-legislation.com) |
| 12.07.2023 |
12:17:29 |
immigr. |
Office of Citizenship and Migration Affairs |
УГДМ (управление по делам гражданства и миграции в Риге  gov.lv) |
| 14.03.2023 |
16:52:12 |
oncol. |
dysembryoplastic neuroepithelial tumor |
ДНЕО (DNET / Дисэмбриопластическая нейроэпителиальная опухоль meduniver.com) |
| 14.03.2023 |
15:44:05 |
gen. |
Separate structural division |
ОСП (Обособленное структурное подразделение) |
| 8.01.2023 |
14:46:25 |
st.exch. |
CAR |
УДС (уровень достаточности средств / capital adequacy ratio tcmbblog.org) |
| 8.11.2022 |
10:25:05 |
bev. |
grown up lemonade |
креплёный лимонад (на водке или ином крепком алкоголе) |
| 6.11.2022 |
20:17:11 |
cook. |
deprocessing |
переработка (чего-либо) |
| 28.09.2022 |
21:22:45 |
commer. |
industrial market |
отраслевой рынок |
| 20.09.2022 |
19:50:41 |
gov. |
Western Administrative District |
ЗАО (округ в Москве) |
| 6.09.2022 |
19:53:59 |
univer. |
Federal Education Agency |
Федеративное агентство по образованию |
| 3.09.2022 |
18:20:38 |
med. |
temporary disability |
ВУТ (временная утрата трудоспособности) |
| 3.09.2022 |
16:27:36 |
police |
Special police regiments |
СПП (Специальные полки полиции) |
| 8.08.2022 |
23:16:51 |
police |
Commissioner General of National Police Agency |
Генеральный комиссар Национального полицейского агентства (в Японии) |
| 3.08.2022 |
13:07:41 |
construct. |
Multipurpose deepwater port complex |
УПК (Универсальный глубоководный портовый комплекс) |
| 31.07.2022 |
22:59:53 |
chem.comp. |
EA |
Этанол (Ethanol allacronyms.com) |
| 31.07.2022 |
22:18:29 |
chem.comp. |
EA |
фактическое количество водяного пара (actual amount of water vapor wiley.com) |
| 19.06.2022 |
16:15:11 |
fin. |
PDD |
Заранее оговорённый платёж и ввод депозита (Prearranged Payment and Deposit Entry) |
| 19.06.2022 |
16:09:33 |
fin. |
PBR |
потребительский трансграничный международный платёж (Consumer Cross-Border Payment paymentvision.com) |
| 19.06.2022 |
16:07:43 |
fin. |
CCD |
Корпоративный кредит или дебет (Corporate Credit or Debit) |
| 19.06.2022 |
16:06:32 |
fin. |
CCD |
Концентрация и выплата денежных средств (Cash concentration and disbursement paymentvision.com) |
| 26.05.2022 |
21:56:13 |
cinema |
subtitling |
титрирование |
| 1.05.2022 |
17:19:55 |
health. |
examination data on admission |
данные осмотра при поступлении (в больницу /на скорую) |
| 1.05.2022 |
17:16:23 |
health. |
open disable leave |
открытый листок нетрудоспособности |
| 4.04.2022 |
20:35:05 |
invest. |
Open Financial Exchange |
Открытая Финансовая Биржа (OFX или OFEX) |
| 16.03.2022 |
22:50:20 |
bank. |
Either or Survivor account |
счёт типа "Либо один или Выживший" (из множественных владельцев банковского счета) |
| 22.02.2022 |
22:24:59 |
publ.law. |
storage limitation |
ограничение срока хранения (информации, персональных данных) |
| 22.02.2022 |
20:04:02 |
publ.law. |
docking clause |
стыковочная оговорка (означает возможность присоединения новых сторон к договору, в частности об обработке персональных данных orrick.com) |
| 5.02.2022 |
19:36:17 |
med.appl. |
sampling spoon |
ложка пробоотборник (для твёрдых образцов) |
| 7.12.2021 |
22:15:12 |
account. |
FCST |
Прогноз (английское сокращение от "forecast") |
| 15.09.2021 |
15:06:28 |
real.est. |
Subsidiary of the Cadastre Chamber Office |
ФКП (Филиал Кадастровой Палаты [Росреестра]) |
| 1.04.2021 |
20:16:55 |
account. |
Fixed assets transferred for conservation |
Основные средства, переведенные на консервацию |
| 1.04.2021 |
20:15:09 |
account. |
Fixed assets received in lease off-balance sheet |
Полученные в аренду основные средства, числящиеся за балансом |
| 1.04.2021 |
20:13:02 |
account. |
On-balance-sheet fixed assets leased out |
Переданные в аренду основные средства, числящиеся на балансе |
| 31.03.2021 |
20:55:30 |
account. |
decrease of the number of shares |
уменьшение количества акций |
| 31.03.2021 |
20:00:53 |
account. |
interests on debt obligations included in the investment asset value |
проценты по долговым обязательствам, включённые в стоимость инвестиционного актива |
| 31.03.2021 |
19:57:13 |
account. |
related to loans provision to other persons |
в связи с предоставлением займов другим лицам |
| 13.12.2020 |
21:59:21 |
chem. |
CVID |
ЦВИД – цветовой визуальный индикатор дозы (color visual dose indicator ortoday.com) |
| 28.04.2017 |
16:57:22 |
law, ADR |
non automated point of sale |
нтт (Неавтоматизированная торговая точка) |
| 28.04.2017 |
16:55:16 |
law, ADR |
Automated point of sale |
атт (Автоматизированная торговая точка) |
| 20.07.2016 |
17:59:22 |
health. |
USP |
Объединённые международные партнёры в Хирургии (United Surgical Partners International) |
| 3.06.2016 |
16:28:47 |
law |
Minors Affairs Department |
ПДН (Подразделение по делам несовершеннолетних (в полиции РФ)) |
| 9.02.2014 |
23:23:08 |
law |
interviewed witness |
допрошенный свидетель |
| 16.02.2012 |
16:16:35 |
trav. |
landing visa |
виза по прибытию (виза, которая оформляется по прибытию в страну (напр., в аэропорту сразу)) |
|
|
auto. |
EHPS |
гидроэлектроусилитель руля (Electro-Hydraulic Powered Steering) |
