German-Russian dictionary - terms added by user Assanett: 45

15.06.2018	18:26:51	jewl.	тиктовая оправа	Pavéfassung
15.06.2018	18:26:51	jewl.	оправа "паве"	Pavéfassung
18.05.2015	12:52:51	med.	маркировка при помощи клиппирующего устройства	Clipmarkierung (при выполнении биопсии молочной железы)
17.05.2015	22:32:59	med.	Голопрозэнцефалия	Holoprosencephalie
17.05.2015	22:23:26	med.	врождённая диафрагмальная грыжа	Zwerchfellhernie
26.10.2014	12:29:26	med.	мегацистис	Megazystis (увеличение размеров мочевого пузыря плода)
4.06.2014	22:26:04	med.	кандидозный эзофагит	Soorösophagitis
4.06.2014	22:01:36	med.	частично сокращён	teilkontrahiert (напр., желчный пузырь)
18.05.2014	12:35:40	med.	низкий вольтаж QRS в отведениях от конечностей	periphere Niedervoltage
18.05.2014	12:33:51	med.	низкий вольтаж QRS	Niedervoltage
2.05.2014	14:07:41	med.	дополнительное прицельное облучение электронами	Elektronenboost
11.04.2014	12:40:55	med.	Американский объединённый онкологический комитет	AJCC (American Joint Committee on Cancer)
6.10.2012	23:23:55	med.	ортопедический воротник	Halskrawatte
7.05.2009	15:11:33	jewl.	паста китт	Fasserkitt (для фиксации ювелирных украшений в процессе закрепки вставок)
7.05.2009	13:40:06	jewl.	морской жемчуг	Seeperle
7.05.2009	12:51:39	jewl.	зажимная клоба	Fasskloben
7.05.2009	11:22:50	jewl.	витражная эмаль	Fensteremail
6.05.2009	15:40:50	jewl.	смешанный тип огранки	Ceylonschliff (драгоценного камня)
6.05.2009	15:40:50	jewl.	огранка "Цейлон"	Ceylonschliff (драгоценного камня)
6.05.2009	14:17:37	jewl.	маркиз	Marquise (огранка бриллианта)
6.05.2009	13:39:26	jewl.	мессерштихель	Messerstichel
6.05.2009	11:10:14	jewl.	полый кабошон	Hohlcabochon
5.05.2009	17:13:21	jewl.	голд-тестер	Goldtester (прибор для бесконтактного экспресс-анализа пробы драгоценных металлов)
5.05.2009	13:46:20	jewl.	ступенчатая огранка	Treppenschliff (драгоценного камня)
5.05.2009	13:45:10	jewl.	изумрудная ступенчатая огранка	Smaragdschliff (драгоценного камня)
5.05.2009	12:27:49	jewl.	работать в технике "ниелло"	niellieren (чернение, нанесение черни, "тулирование")
5.05.2009	11:06:48	jewl.	античная огранка	Antikschliff (драгоценного камня)
4.05.2009	18:21:09	jewl.	шатан	Chatonfassung (разновидность ободковой оправы)
4.05.2009	17:15:23	jewl.	чеканочный молоток	Ziselierhammer
4.05.2009	17:08:33	jewl.	кусок древесного угля	Lötkohle (подкладка для пайки деталей ювелирного изделия)
4.05.2009	16:59:34	jewl.	фадеповая оправа	Fadenfassung
4.05.2009	15:45:18	jewl.	кабошон	Mugelschliff (способ обработки драгоценного камня)
4.05.2009	15:44:38	jewl.	кабошон	Cabochonschliff (способ обработки драгоценного камня)
4.05.2009	15:31:42	jewl.	шерстяной полировальный круг	Wollrad
4.05.2009	15:08:53	jewl.	капля, бриолет	Tropfenschliff (вид огранки драгоценного камня)
4.05.2009	14:54:30	jewl.	кастовая оправа	Kastenfassung
4.05.2009	13:49:35	jewl.	ободковая оправа	Zargenfassung
4.05.2009	13:44:57	jewl.	давчик	Andrücker (разновидность штихеля)
4.05.2009	12:56:23	jewl.	рычажные ножницы для резки металла	Hebelblechschere
4.05.2009	12:51:27	jewl.	финагель	Feilnagel
4.05.2009	12:39:16	jewl.	опорный поясок	Steinauflage (в оправе)
4.05.2009	12:18:47	jewl.	корневертка	Korneisen (для закатки поднимаемых из металла стружек в полусферу (корнер) для закрепки камня)
4.05.2009	12:09:11	jewl.	фион	Fion (инструмент для правки и восстановления формы и размеров корневерток)
4.05.2009	11:57:00	jewl.	корнеровая оправа	körnerfassung (драгоценного камня)
4.05.2009	11:29:05	geol.	багет	Baguetteschliff (тип шлифования)

Get short URL