English-Russian dictionary - terms added by user Angevin: 6
19.02.2006 | 16:47:33 | fin. | flexible exchange option | опцион с гибкими условиями (См., например: cboe.com) |
19.02.2006 | 16:45:03 | fin. | FLEX option | опцион с гибкими условиями (См., например: cboe.com) |
17.02.2006 | 8:58:26 | gen. | passported | сертифицированный (вид деятельности; activity; согласно определению, приводимому в Регламенте Управления по финансовому регулированию и надзору – Financial Services Authority (FSA), UK) |
16.02.2006 | 20:37:52 | gen. | Code of Market Conduct | Кодекс поведения на рынке (Издается Управлением по финансовому регулированию и надзору – FSA (Financial Services Authority), UK) |
18.06.2005 | 12:30:53 | gen. | fixed charge | постоянное обеспечение (Обеспечение обязательств в виде четко оговариваемых активов, которые не разрешается отчуждать.) |
18.06.2005 | 12:28:05 | fin. | floating charge | переменное обеспечение (Обеспечение обязательств, предоставленное с условием сохранения его объёма (как правило, в денежном выражении), но не состава. То есть, составляющие его активы могут отчуждаться, а на их место могут приобретаться новые. Частный случай: залог оборотных средств.) |