| 3.08.2018 |
22:22:48 |
market. |
customer experience |
потребительский опыт |
| 3.08.2018 |
22:22:48 |
account. |
shrink |
сокращение товарно-материальных запасов |
| 3.08.2018 |
22:22:48 |
O&G |
Interstage Separator |
Промежуточный сепаратор |
| 3.08.2018 |
13:26:23 |
tech. |
mill test certificate |
сертификат заводского испытания |
| 16.12.2016 |
15:17:22 |
qual.cont. |
positive material identification |
подтверждающий анализ химического состава |
| 16.12.2016 |
15:17:13 |
qual.cont. |
positive material identification |
стилоскопия |
| 6.08.2008 |
12:38:58 |
immunol. |
PSA velocity |
Скорость роста содержания PSA (Rate of rise in the PSA level, which is called the PSA Velocity, prior to diagnosis of prostate cancer (CaP) is a more powerful indicator of eventual recovery or death from prostate cancer than the actual PSA level itself) |
| 5.08.2008 |
17:32:20 |
moto. |
motorcycle business |
мотобизнес |
| 5.08.2008 |
17:30:02 |
auto. |
PGM-FI |
programmed gas management fuel injection, PGM-FI, система программируемого впрыска топлива (Honda) |
| 5.08.2008 |
17:28:46 |
auto. |
dedicated fuel cell vehicle |
автомобиль, работающий исключительно на топливных элементах |
| 5.08.2008 |
17:27:44 |
fin. |
equity affiliates income |
доход от долевого участия в дочерних компаниях |
| 4.08.2008 |
9:36:42 |
auto. |
bilevel |
двухъярусный |
| 22.07.2008 |
14:41:18 |
patents. |
embodiment |
вариант осуществления (изобретения) |
| 17.07.2008 |
14:26:49 |
tech. |
homologation |
свидетельство, освидетельствование |
| 17.07.2008 |
14:24:27 |
O&G |
number of shells courses |
Количество слоев кожуха |
| 17.07.2008 |
14:23:54 |
construct. |
applicable Code Design |
свод норм и правил для проекта |
| 17.07.2008 |
14:22:02 |
O&G |
vortex shedding vibration analysis |
анализ вибрационных характеристик вихревого потока |
| 17.07.2008 |
14:15:31 |
scient. |
practical limits |
практические ограничения |
| 17.07.2008 |
14:14:47 |
scient. |
snaps measured |
число измеренных снимков |
| 17.07.2008 |
14:13:59 |
scient. |
Time-out period |
Период ожидания |
| 17.07.2008 |
14:13:05 |
scient. |
Obscuration filtering |
Отсев затемнения |
| 17.07.2008 |
14:09:05 |
tech. |
Lateral Vibration Analysis |
Анализ поперечной вибрации |
| 17.07.2008 |
14:08:43 |
tech. |
Torsional Vibration Analysis |
Анализ вибрации вращения |
| 17.07.2008 |
14:06:24 |
gen. |
mould proof |
стойкий к появлению плесени |
| 17.07.2008 |
14:05:47 |
gen. |
rot proof |
стойкий к загниванию |
| 17.07.2008 |
14:03:55 |
tech. |
level switch for trip |
реле уровня для разъединяющего механизма |
| 17.07.2008 |
14:03:32 |
O&G |
level transmitter for alarm |
преобразователь сигнала датчика уровня для сигнального устройства |
| 17.07.2008 |
14:00:27 |
tech. |
By-pass Cooler |
обводной охладитель |
| 17.07.2008 |
13:59:58 |
tech. |
interstage |
промежуточное оборудование |
| 17.07.2008 |
13:59:17 |
tech. |
transient dynamic forces |
переходные динамические нагрузки |
| 17.07.2008 |
13:58:23 |
tech. |
self-supporting baseplate |
Основание свободно опирающегося типа |
| 17.07.2008 |
13:56:41 |
tech. |
non-sparking material |
безыскровый материал |
| 17.07.2008 |
13:55:48 |
tech. |
dry-type coupling |
Соединительная сухого типа |
| 17.07.2008 |
13:54:47 |
tech. |
spacer type coupling |
Соединительная муфта с разделительной прокладкой |
| 17.07.2008 |
13:53:41 |
tech. |
Coupling Guard |
защитный кожух соединительной муфты |
| 17.07.2008 |
13:53:02 |
tech. |
auxiliary sealing device |
вспомогательное уплотнительное устройство |
| 17.07.2008 |
13:52:19 |
tech. |
skid limits |
габариты модуля |
| 17.07.2008 |
13:51:33 |
tech. |
dedicated panel |
отдельная панель |
| 17.07.2008 |
13:50:48 |
tech. |
duplex gas filters |
сдвоенные газовые фильтры |
| 17.07.2008 |
13:50:14 |
O&G |
Seal system |
Система уплотнения |
| 17.07.2008 |
13:49:40 |
gen. |
bidirectional type dry gas seal |
Газодинамическое бесконтактное уплотнение двунаправленного типа |
| 17.07.2008 |
13:48:39 |
tech. |
atmospheric vent |
клапан выпуска в атмосферу |
| 17.07.2008 |
13:48:08 |
O&G |
external nitrogen buffer |
внешний буфер для азота |
| 17.07.2008 |
13:47:34 |
O&G |
intermediate labyrinth |
промежуточный лабиринт |
| 17.07.2008 |
13:46:48 |
O&G |
tandem type dry gas seal |
торцевое газовое уплотнение типа "тандем", газодинамическое бесконтактное уплотнение |
| 17.07.2008 |
13:45:52 |
O&G |
tandem type dry gas seal |
торцевое газовое уплотнение типа "тандем" |
| 17.07.2008 |
13:44:11 |
tech. |
Syngas compressor |
Компрессор синтетического газа |
| 1.07.2008 |
15:29:24 |
gen. |
Youth Engineering Show |
Молодёжная техническая выставка |
| 1.07.2008 |
15:28:21 |
robot. |
cooperative control technology |
технология совместного контроля |
| 1.07.2008 |
15:27:29 |
tech. |
walking assist device |
экзоскелет, устройство для ходьбы |
| 1.07.2008 |
15:26:11 |
moto. |
Direct motor control |
Непосредственный контроль блока управления |
| 1.07.2008 |
15:25:08 |
moto. |
short wheelbase |
короткая база шасси |
| 1.07.2008 |
15:24:24 |
auto. |
wheel lock |
заклинивание колеса |
| 1.07.2008 |
15:23:56 |
auto. |
CBS |
комбинированная тормозная система |
| 1.07.2008 |
15:23:01 |
auto. |
Combined ABS |
комбинированная АБС |
| 1.07.2008 |
15:22:17 |
auto. |
fun-to-drive car |
автомобиль, которым приятно управлять |
| 1.07.2008 |
15:21:15 |
auto. |
hybrid car |
гибридный автомобиль |
| 1.07.2008 |
15:20:40 |
scient. |
film solar cells |
тонкоплёночные фотоэлементы |
| 1.07.2008 |
15:18:38 |
auto. |
hydrogen tank |
бак для водородного топлива |
| 1.07.2008 |
15:17:55 |
auto. |
line-off ceremony |
церемония схода с конвейера |
| 1.07.2008 |
15:16:49 |
auto. |
hydrogen fuel cell powered-vehicle |
автомобиль с силовой установкой на водородных топливных элементах |
| 1.07.2008 |
15:15:40 |
auto. |
fuel cell vehicle |
автомобиль на топливных элементах |
| 24.06.2008 |
9:39:22 |
med. |
compression therapy |
компрессионная терапия |
| 24.06.2008 |
9:38:20 |
scient. |
Servier Research Fellowship |
Исследовательская стипендия Сервье |
| 24.06.2008 |
9:37:35 |
scient. |
Bauerfeind Scientific Award |
Научная премия фирмы Бауэрфайнд |
| 24.06.2008 |
9:34:29 |
med. |
disorders of venous origin |
заболевания венозного характера |
| 24.06.2008 |
9:33:32 |
med. |
venous disorders |
венозные заболевания |
| 19.06.2008 |
14:58:26 |
weld. |
Tube-to-tube sheet welding |
Приварка труб к трубной решётке |
| 19.06.2008 |
14:57:29 |
met. |
Embedded fins |
встроенные ребра |
| 19.06.2008 |
14:54:05 |
mech.eng. |
surveillance inspection |
Текущая инспекция |
| 19.06.2008 |
14:51:31 |
met. |
Wet H2S Service |
работа во влажной сероводородсодержащей среде |
| 7.06.2008 |
12:59:03 |
immunol. |
total CV |
общий коэффициент вариации или коэффициент общей аналитической вариации |
| 7.06.2008 |
12:58:20 |
immunol. |
between-run CV |
межсерийный коэффициент вариации |
| 7.06.2008 |
12:57:44 |
immunol. |
within-run CV |
внутрисерийный коэффициент вариации |
| 3.06.2008 |
13:29:33 |
med.appl. |
Spec Limit |
Расчётный предел |
| 3.06.2008 |
13:27:10 |
med.appl. |
tick spacing |
Расстояния между штрихами |
| 3.06.2008 |
13:26:48 |
med.appl. |
grid spacing |
Частота сетки |
| 3.06.2008 |
13:26:12 |
med.appl. |
matrix line |
Линии матрицы |
| 3.06.2008 |
13:25:19 |
med.appl. |
Table Delta |
Дельта стола |
| 3.06.2008 |
13:23:33 |
med.appl. |
spacing |
Поля |
| 3.06.2008 |
13:22:05 |
med.appl. |
acquisition timing |
Временные характеристики захвата |
| 3.06.2008 |
13:21:09 |
med.appl. |
Echo Flip Angle |
угол переворота эхо |
| 3.06.2008 |
13:20:47 |
med.appl. |
Echo Train Length |
Длина следа эхо |
| 3.06.2008 |
13:20:12 |
med.appl. |
Number of Echoes |
Число эхо |
| 3.06.2008 |
13:19:29 |
med.appl. |
Scan Timing |
Временные характеристики сканирования |
| 3.06.2008 |
13:18:35 |
med.appl. |
Coil Second Scan |
Сканирование с катушкой позади |
| 3.06.2008 |
13:17:02 |
med.appl. |
localizer |
Укрупнение |
| 3.06.2008 |
13:14:43 |
med.appl. |
magnet end of the patient cradle |
магнитный конец ложа пациента |
| 3.06.2008 |
13:14:08 |
med.appl. |
Over-the-Head Imaging |
сканирование сверху |
| 3.06.2008 |
13:13:39 |
med.appl. |
at-side imaging |
сканирование сбоку от пациента |
| 3.06.2008 |
13:12:58 |
med. |
motion artifact |
артефакт, связанный с движением; артефакт движения |
| 3.06.2008 |
13:11:53 |
med.appl. |
elbow-pad |
Подушечка для локтя |
| 3.06.2008 |
13:11:22 |
med.appl. |
Palm Pad |
Подушечка для кисти |
| 3.06.2008 |
13:08:16 |
med.appl. |
vessel delineation |
изображение сосудов головы |
| 3.06.2008 |
13:07:07 |
med. biol. |
angio imaging |
получение изображений кровеносных сосудов |
| 3.06.2008 |
13:01:24 |
med.appl. |
Magnetization transfer techniques |
Методы переноса намагниченности |
| 3.06.2008 |
13:00:43 |
med.appl. |
weighted scans |
взвешенное сканирование |
| 3.06.2008 |
12:58:54 |
tech. |
locking lever |
зажимная рукоятка, фиксирующая защёлка |
| 3.06.2008 |
12:58:21 |
med.appl. |
Spacer Pad |
Подушечка-распорка |
| 3.06.2008 |
12:57:40 |
med.appl. |
Coil Connector |
Разъём катушки |
