English-Russian dictionary - terms added by user Alex_cs_gsp: 8
3.08.2018 | 22:19:16 | railw. | tape line | круг катания (амер. нужно понимать не как сам круг катание, а как линия, что-то вроде диаметра круга катания.) |
10.01.2011 | 11:56:36 | gen. | wake | будить |
10.01.2011 | 11:56:36 | gen. | wake | просыпаться |
8.06.2009 | 21:18:16 | qual.cont. | Procedure of measurements | Методика выполнения измерений |
12.03.2009 | 0:22:59 | non-destruct.test. | systematic offset | постоянная погрешность (амер.) |
21.02.2009 | 15:05:34 | qual.cont. | Tight crack | Узкая трещина (узкая трещина (меньше, чем 1/4 дюйма)) |
20.02.2009 | 23:36:13 | met.sci. | Log Creep | десятичный логарифм скорости ползучести (для высоких температур скорость ползучести также велика – следовательно логарифм) |
19.02.2009 | 10:50:26 | tech. | as a percent | как составная часть |