Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English-Russian dictionary - terms added by user
AlexShu
: 69
31.05.2021
14:08:02
gen.
endlessly grateful
бесконечно благодарный
20.04.2021
16:06:16
gen.
slouchy walk
неуклюжая походка
20.04.2021
15:58:56
gen.
blank facial expression
отсутствующее выражение лица
25.11.2020
15:38:06
gen.
die under mysterious circumstances
умереть при загадочных обстоятельствах
16.11.2020
2:21:04
gen.
a face twisted with anger
перекошенное от злобы лицо
16.11.2020
2:19:58
gen.
a face twisted with anger
искажённое гневом лицо
1.11.2020
16:27:24
law
harbor a fugitive
укрывать беглеца
30.10.2020
12:26:48
auto.
Head-Up Display
проекция на лобовое стекло
30.10.2020
2:20:27
gen.
say aloud
сказать вслух
21.10.2020
18:22:54
gen.
bellow in pain
взвыть от боли
18.10.2020
2:31:35
gen.
double up in pain
скорчиться от боли
17.10.2020
2:09:04
gen.
a shot pierced the silence
тишину разорвал выстрел
12.10.2020
1:39:31
gen.
inflatable doll
надувная кукла
12.10.2020
1:39:21
sex
inflatable doll
надувная женщина
11.10.2020
20:09:44
gen.
inherit genes
унаследовать гены
7.10.2020
23:09:46
inf.
stay on the right side of the law
быть в ладах с законом
(
After coming out of prison, he tried to stay on the right side of the law.
)
7.10.2020
23:09:35
inf.
stay on the right side of the law
соблюдать законы
1.10.2020
3:29:54
gen.
with quiet exultation
тихо торжествуя
1.10.2020
3:28:21
gen.
exult quietly
внутренне ликовать
1.10.2020
3:27:34
gen.
exult inwardly
внутренне ликовать
28.09.2020
16:38:57
gen.
murder brutally
зверски убить
28.09.2020
2:09:56
gen.
nearby town
соседний город
25.09.2020
20:01:34
gen.
maintain a healthy diet
придерживаться здорового питания
12.09.2020
19:26:30
fig.
the ground dropped away under
one's
feet
земля ушла из-под ног
7.09.2020
0:03:34
fig.
gut-searing
душераздирающий
28.08.2020
1:19:25
gen.
lifelong burden
пожизненное бремя
20.08.2020
17:24:24
gen.
happy childhood
счастливое детство
19.08.2020
2:55:26
gen.
put up on the shoulders
взвалить на плечи
17.08.2020
18:45:13
gen.
boxing coach
тренер по боксу
15.08.2020
0:31:59
gen.
devil in disguise
дьявол во плоти
12.08.2020
20:13:00
gen.
Time dragged endlessly
время тянулось бесконечно
12.08.2020
0:46:27
gen.
departing footsteps
удаляющиеся шаги
(
I heard her departing footsteps.
)
9.08.2020
22:22:48
gen.
cover up a crime
скрыть преступление
8.08.2020
23:07:40
gen.
put
someone
up on the shoulders
усадить
кого-либо
на плечи
7.08.2020
1:34:09
gen.
survive the disgrace
пережить позор
4.08.2020
15:27:41
gen.
throw out
one's
back
сорвать спину
(при поднятии тяжестей и т.д.:
He threw out his back lifting the heavy box.
)
3.08.2020
17:17:39
gen.
be on
one's
side
быть на
чьей-либо
стороне
3.08.2020
17:17:07
gen.
be on
one's
side
быть на
чьей-л
.стороне
23.03.2020
16:00:57
gen.
track the location
отследить местоположение
23.03.2020
16:00:57
gen.
track the location
определить местоположение
22.03.2020
1:57:38
gen.
mind expansion
расширение сознания
20.03.2020
20:00:34
gen.
wipe the sweat off
вытереть пот с
(лица, лба и т.д.)
18.03.2020
14:57:10
gen.
stay by somebody's side
оставаться на
чьей-либо
стороне
18.03.2020
14:56:02
gen.
be at somebody's side
быть на
чьей-то
стороне
18.03.2020
3:17:05
gen.
closed casket
закрытый гроб
16.03.2020
19:30:17
gen.
God will judge
Бог рассудит
6.03.2020
2:27:37
gen.
disappear into the darkness
исчезнуть в темноте
5.03.2020
15:20:16
gen.
Somali pirates
сомалийские пираты
4.03.2020
1:29:34
gen.
crude example
грубый пример
3.03.2020
2:43:36
gen.
exuberant bouquet of flowers
роскошный букет цветов
2.03.2020
2:40:24
st.exch.
gap up
открыться с гэпом вверх
(о фондовом, валютном рынке)
29.02.2020
2:41:05
gen.
shrink stress
снять стресс
29.02.2020
2:39:58
gen.
shrink anxiety
успокоить тревогу
29.02.2020
2:36:52
gen.
terrible anxiety
ужасное беспокойство
29.02.2020
2:36:34
gen.
terrible anxiety
ужасная тревога
29.02.2020
2:28:07
slang
take a slug of
сделать глоток
(обычно алкоголя)
29.02.2020
1:22:54
gen.
drive across the city
ехать через город
28.02.2020
19:01:42
weap.
empty the clip
разрядить обойму
28.02.2020
15:45:05
gen.
express an intention
выражать намерение
27.02.2020
0:08:50
st.exch.
uptrend violation
слом восходящего тренда
19.02.2020
22:45:16
gen.
ruin life
поломать судьбу
6.02.2020
19:50:31
gen.
dash past
пронестись мимо
6.02.2020
19:50:31
gen.
dash past
промчаться мимо
29.08.2019
21:42:57
gen.
appraising look
оценивающий взгляд
29.08.2019
21:41:48
gen.
give an appraising look
бросить оценивающий взгляд
29.05.2019
18:28:18
gen.
windshield washer fluid reservoir
бачок стеклоомывателя
26.04.2019
17:07:03
gen.
decaying garbage
гниющий мусор
22.04.2019
22:28:18
auto.
general utility truck
военный грузовик
22.04.2019
22:27:22
gen.
military truck
военный грузовик
Get short URL