English-Russian dictionary - terms added by user @lexandra: 57

16.02.2024	13:24:57	roll.	mandrel tail	хвостовик оправки
22.01.2024	10:56:13	tech.	conductor connection clamp	токовый зажим
4.10.2023	9:10:09	qual.cont.	angle compression wave	угловая продольная волна
4.10.2023	9:08:33	qual.cont.	creep wave probe	преобразователь головной волны
26.07.2023	6:50:01	met.	self-balancing screen	самобалансный грохот
21.07.2023	11:06:24	qual.cont.	Lc	цена деления (весов)
19.05.2023	8:41:02	roll.	profile gauge	профилемер
16.05.2023	12:38:07	met.	VSB	вертикальная МНЛЗ с загибом в твёрдой зоне (vertical solid bending)
10.05.2023	10:42:01	blast.furn.	bottom plate	донышко
24.03.2023	10:57:50	blast.furn.	ferrous burden	железорудная часть шихты
23.03.2023	13:57:46	blast.furn.	skin flow	периферийный газовый поток
18.01.2023	6:59:52	met.	ladle nozzle	стакан-коллектор (collector)
17.01.2023	8:08:22	met.	feed leg	загрузочная труба
20.10.2022	11:48:18	met.	heating zone	сварочная зона (методической печи)
25.07.2022	7:14:22	met.	pipe batch	пакет труб
25.07.2022	7:13:45	met.	layer saw	пила пакетной резки
11.10.2021	10:16:26	industr.	air separation product	ПРВ (продукт разделения воздуха)
6.10.2021	7:21:55	steel.	basic pig iron	передельный чушковый чугун
23.06.2021	6:37:12	blast.furn.	four poster	четырёхколонник
17.12.2020	11:43:53	roll.	bending block	блок противоизгиба
1.04.2020	7:19:02	met.	blowpipe	сопло (фурменного прибора)
26.02.2020	11:39:55	met.	beach iron	доменный присад
2.09.2019	13:44:38	busin.	align	привести в соответствие
23.04.2019	12:01:28	met.	lip ring	опорное кольцо
7.02.2019	11:03:39	met.	cable chain	траковая цепь
10.01.2019	7:17:46	met.	refractory delta	малый свод (EAF)
29.12.2018	11:17:49	gen.	members of the delegation	состав делегации
14.12.2018	8:06:33	met.	dololime	обожжённый доломит
20.09.2018	7:26:44	met.	water cooled panel	холодильник (ДСП)
17.08.2018	10:53:01	tech.	calendared vinyl	каландрированный винил
19.07.2018	9:17:51	met.	filler sand	стартовая смесь
29.06.2018	9:13:49	gen.	Vernier depth gauge	штангенглубиномер
5.02.2018	13:06:14	met.	ignition hood	зажигательный горн
5.07.2017	7:11:12	roll.	loading plate	прижимная плита
28.06.2017	9:11:48	met.	foot rolls	ролики подбоя
31.05.2017	12:17:29	met.	withdrawal straightener	трайбер
29.05.2017	11:20:08	met.	tundish nozzle	стакан-дозатор
10.05.2017	7:31:55	pmp.	deriming air	воздух для оттайки
21.04.2017	10:24:36	met.	parapet wall	фасад верха печи
21.04.2017	10:23:06	met.	parapet plate	малый анкераж
21.04.2017	10:22:05	met.	buckstay	анкерная колонна
21.04.2017	10:21:27	met.	bracing system	арматура коксовой батареи
28.10.2016	6:33:10	met.	roll shell	рабочий слой валка
28.10.2016	6:32:33	met.	roll core	сердцевина валка
17.06.2016	21:58:47	met.	clean steel	чистая сталь
17.05.2016	6:25:36	met.	mould flux	шлакообразующая смесь (ШОС)
17.05.2016	6:20:54	met.	covering agent	теплоизолирующая смесь (ТИС)
28.03.2016	11:09:29	energ.syst.	off peak	ночь (о тарифе на электроэнергию)
24.03.2016	8:32:56	met.	transition piece	переходное звено (of a dummy bar)
24.03.2016	8:29:17	met.	foot roller	опорный ролик (МНЛЗ)
24.03.2016	8:24:00	met.	foot roller	подвесной ролик (МНЛЗ)
10.03.2016	7:07:44	construct.	proprietary specifications	частные технические условия
10.02.2016	7:44:04	construct.	anchor box	шанец
10.02.2016	6:32:11	med.	labeling index	индекс маркера
10.02.2016	6:23:18	med.	pair of cranial nerves	пара черепномозговых нервов
10.02.2016	6:11:33	met.	direct reduction plant	установка металлизации (окатышей)
9.02.2016	16:33:28	med.	disease progression	прогрессирование болезни

Get short URL