English-Russian dictionary - terms added by user 770fa: 6
17.04.2014 | 2:52:46 | tech. | carrier | люлька (используется в прессах, формовочных машинах) |
12.06.2010 | 9:54:56 | idiom. | he will not set the Thames on fire | он звезд с неба не хватает |
12.06.2010 | 9:49:18 | fin. | triple witching hour | одна из четырёх пятниц в году, когда истекают сроки опционных и фьючерсных контрактов |
12.06.2010 | 9:47:19 | fin. | tape dancing | метод манипулирования ценами акций,при котором брокер включает в них свои комиссионные, тем самым повышая цену акций |
22.11.2009 | 21:05:59 | law | contract of association | Устав |
24.10.2009 | 14:29:48 | USA | UTMA | Единый закон о передаче активов несовершеннолетним детям (Uniform Transfers to Minors Act -Единый закон о передаче активов несовершеннолетним детям: закон, принятый во всех 50 штатах США и регулирующий вопросы подарков детям; в отличие от аналогичного закона о подарках, регулирует передачу детям не только денег и ценных бумаг, но и недвижимости, картин, патентов и различных прав; данный закон также запрещает получение несовершеннолетними детьми полного контроля над переданными им активами до достижения 21 года (25 лет – в Калифорнии)) |