 |
|
Subject: prestacion sustitutoria y IBI Помогите, пожалуйста перевести следующее:1) Realiza prestacion social sustitutoria en medios de comunicacion del obispado. |
|
Prestacion social sustitutoria: sustituìa al servicio militar cuando este era obligatorio en el caso que el joven alegara no querer tomar las armas. Lo siento, pero no se como seria en ruso. IBI: Impuesto de Bienes Inmuebles. Es decir, sobre la vivienda o tierras de propiedad. |
|
Попробую сформулировать по русски перевод Марии: Альтернативная служба. Налог на недвижимость. |
| You need to be logged in to post in the forum |