Подскажите, пожалуйста, перевод слова paso в следующем отрывке:

Viernes Santo
Varias calles de la población
Esta procesión, reconocida como Fiesta Tradicional de Interés Nacional por la Generalitat de Cataluña, aparece mencionada por primera vez en 1550.
Se celebra el Viernes Santo y participan unas 5.000 personas de diferentes asociaciones religiosas.
Salen en procesión dieciséis pasos, cuya mitad son llevados al hombro y los otros con ruedas, y es una de las más largas de Cataluña.
A primera hora de la tarde, los armados (soldados romanos) de la Real y Venerable Congregación de la Purìsima Sangre, entidad que organiza la procesión, comienzan a recoger por diferentes lugares de la ciudad los pasos que conmemoran la Pasión y Muerte de Cristo.
La verdadera procesión se inicia desde la plaza del Rey al atardecer y recorre en primer lugar el barrio histórico para llegar después al ensanche, encabezada por el Capitán Manaies, los 32 armados, los seis timbales y la trompeta que forman la cohorte romana.
Entre los pasos hay que destacar la de la Segunda Caìda o el Cireneo, y el de Jesús de Nazaret o el Nazareno, ya que ambos son anteriores a la Guerra Civil.
Dieciséis pasos y unas 5.000 personas participan el Viernes Santo en una de las procesiones más largas de Catalunya, documentada desde 1550 y reconocida como Fiesta Tradicional de Interés Nacional por la Generalitat de Catalunya.

Заранее спасибо!

Пасо (от лат. passus — «страдание», по другим источникам от исп. paso — «шаг») — скульптурные изображения святых или композиции на религиозные сюжеты, переносимые вручную во время религиозных шествий Семана Санта, первоначально появились в Испании[1]. Пасо выполняют из дерева и раскрашивают либо облачают в настоящую одежду, украшают ювелирными украшениями. Часто пасо представляют собой сложные скульптурные композиции и являются настоящими произведениями искусства. Пасо передвигают на специальных повозках, либо несут вручную, как паланкин.

Носильщики пасо называются косталерос (исп. costaleros), каргадорес (исп. cargadores) или портадорес (исп. portadores), а управляющий переноской — капатас (исп. capataz, бригадир). Капатас устанавливает чикоту (исп. chicotá), то есть период времени переноски пасо, от его поднятия на плечи, до опускания на землю; без его приказа косталерос не могут поставить пасо. Сигнал к началу или завершению чикоты подается специальным сигнальным молоточком, ламадором (исп. llamador, глашатай), расположенным спереди платформы.

Пасос традиционно участвуют в праздничных шествиях, проходящих всю Страстную неделю перед Пасхой