Subject: saturación grasa med. Пожалуйста, помогите перевести выражение "saturación grasa". Встречается в медицинском заключении по результатам МРТ:"Se han realizado cortes sagitales..., cortes axiales... con SATURACIÓN GRASA y cortes coronales... con supresión de grasa" "supresión de grasa" это подавление сигнала от жировой ткани, а SATURACIÓN GRASA - ? Насыщение сигнала от жировой ткани? Большое спасибо. |
Погуглите: с насыщением сигнала от жира с насыщением жировой ткани |
Думаю оставить "насыщение сигнала от жировой ткани", в Яндексе это встречается. Всем спасибо. |
You need to be logged in to post in the forum |