Subject: check-in impreso y/o móvil trav. Пожалуйста, помогите перевести.check-in impreso y/o móvil. Речь идет о регистрации на рейс.Aeropuertos en los que puedes hacer el check-in impreso y/o móvil. Заранее спасибо |
Я так понимаю, что это регистрация на рейс с распечатанным посадочным талоном или же посадочный талон не распечатывается, а просто предъявляется на мобильном телефоне. Подскажите, как перевести это лаконично, как в оригинале? |
ИМХО: электронный билет (для регистрации на рейс), будь то в электронном или распечатанном виде |
You need to be logged in to post in the forum |