 |
|
link 13.07.2012 14:29 |
|
Subject: срочная помощь gen. Как перевести предложение Todos sintieron mucho su desgracia?
|
| м.быть "Все приняли несчастье с ним близко к сердцу", "очень переживали и т.п. |
|
Оля, личный вопрос- на авиапредприятии у вас переводчицы исп. остались? |
|
link 14.07.2012 10:05 |
| Я работаю не на авиапредприятии, а в коммерческой фирме переводчиком. |
|
"Все очень сожалели о его несчастье". "Все очень ему сочувствовали". |
| You need to be logged in to post in the forum |