Subject: Titulaciones Oficiales de Grado Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте:Centro: Заранее спасибо |
En principio puede tener que ver con alguna oficina u organismo que le da la 'oficialidad' al grado academico que alguein obtuvo, por ejemplo, tu obtienes un grado academico en la Facultad de Ciencia y Tecnologia, pero antes de que este sea valido, para ejercer la profesion, alguien lo oficializa, su trabajo consistiendo en la Titulacion oficial de los Grados. |
Вероятно, это утверждение звания, степени и др. на, типа, аттестационной комиссии. |
You need to be logged in to post in the forum |