 |
|
link 10.12.2010 8:47 |
|
Subject: hipoteca de bienes raìces Доброе утро!Перевожу закон о Гарантиях. Primera hipoteca de bienes raìces, siempre que el monto de la garantìa no exceda del sesenta (60%) por ciento del valor del inmueble hipotecado, según el correspondiente avalúo catastral correspondiente. Кто-нибудь знает, что такое hipoteca de bienes raìces? |
|
ипотека (или ипотечный залог) недвижимости. Когда в банке берут заем и в целях гарантии его возврата отдают под залог ту самую недвижимость, для приобретения которой и берется этот кредит, это называется ипотекой. |
|
link 10.12.2010 13:37 |
|
Что такое ипотека я знаю, но вот эти bienes raìces меня смутили) Спасибо!:) |
| You need to be logged in to post in the forum |