 |
|
Subject: portapaz relig. "Un portapaz es un utensilio litúrgico, generalmente de materia preciosa que se ofrecìa a besar a los fieles al tiempo que se deseaba o daba la paz."Икона, или, возможно, существует ещё и другой более подходящий термин? Заранее спасибо! |
| Поскольку это относится сугубо к обряду католической мессы, я сомневаюсь в существовании адекватного термина в русском православном языке. Но в любом случае это НЕ икона, а что-то типа ОБРАЗА. |
|
"образ" имхо еще православнее (войдя в избу, перекрестился на образа) http://sc135.vega-int.ru/sch_site/projects/semerenk/ik/ikon.htm |
| иконы у католиков же есть, да и образ, я думаю, тоже |
| You need to be logged in to post in the forum |