DictionaryForumContacts

 Denisska

link 21.06.2010 10:59 
Subject: Nota Fiscal - Бразилия commer.
Добрый день,

Подскажите, пожалуйста, что может означать сокращение ICMS?
Контекст - экспортный документ (Nota Fiscal), раздел Calculo do Imposto (расчет налогообложения).
Могу предположить, что это какой то налог (НДС), но не уверен.
В целом документ понятен (у меня первый французский), но вот с этим затык.

Заранее спасибо за помощь.

 adri

link 21.06.2010 11:11 
ICMS - IMPOSTO SOBRE CIRCULAÇÃO DE MERCADORIAS E PRESTAÇÃO DE SERVIÇOS
Налог на оборот товаров и услуги.

 Denisska

link 21.06.2010 11:15 
ура...спасибо большое!!!!!!!!!!!!!!!!

 Aneli_

link 21.06.2010 11:17 
Налог на оборот товаров и оказание транспортных услуг.

ICMS (imposto sobre operaçґes relativas я circulação de mercadorias e sobre prestaçґes de serviços de transporte interestadual, intermunicipal e de comunicação) э de competência dos Estados e do Distrito Federal.

 adri

link 21.06.2010 11:22 
там не только транспортные услуги

 Aneli_

link 21.06.2010 11:27 
Да, правда, там еще услуги связи. Думаю, можно это сократить до "налог на оборот товаров и оказание услуг".

 

You need to be logged in to post in the forum