DictionaryForumContacts

 Ж

link 20.05.2009 8:27 
Subject: koka / coca slang
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:

Песня Zuccehro - Baila morena - во втором куплете есть фраза: "go, chica, go koka (coca)" - как правильно пишется - не знаю.

Заранее спасибо

 webhunter

link 20.05.2009 8:36 
coca=кока, все правильно!

 Condor

link 20.05.2009 23:38 
cocca / ital. разг. = darling

Vai chica vai cocca che mi sa, cocca
che questa sera qualche cosa ti tocca.
Ho un cuore d'oro sai il cuore di un santo
per cosi' poco me la merito tanto.

 

You need to be logged in to post in the forum