DictionaryForumContacts

 tina2008

link 4.05.2009 12:20 
Subject: de acetonitrilo en un matraz aforado de
Colocar 4.0 mL de acetonitrilo en un matraz aforado de 250.0 mL y llevar a volumen con agua

подскажите пож перевод

 adri

link 4.05.2009 13:31 
Тина, я могу стать вашим переводчиком за вознаграждение

 Buuo

link 4.05.2009 23:38 
Если не хотите, чтоб Адри стал вашим переводчиком, то я могу стать вашим наставником. Индивидуальные тренировки по выбранной вами теме. Секса не предлагать.
En quìmica, un matraz volumétrico o aforado es un recipiente con forma de pera, fondo plano y un cuello largo y delgado. Suelen fabricarse en materiales como vidrio, vidrio borosilicatado o polipropileno, dependiendo de su aplicación. Tiene una marca grabada alrededor del cuello que indica cierto volumen de lìquido que es el contenido a una temperatura concreta (usualmente 20ºC), siendo en este caso un matraz graduado para contener. Otro tipo de matraz es el que se calibra para verter un determinado volumen de lìquido, también a una temperatura dada, bajo condiciones especìficas. El uso de los matraces para contener es mayoritario, ya que la exactitud de los de vertido es menor debido a la dificultad para verter siempre de la misma forma, y a factores como la diferente volatilidad o viscosidad de los lìquidos empleados. http://es.wikipedia.org/wiki/Matraz%2

 Lenivets99

link 5.05.2009 9:45 
to Adri и Buuo +100!!!!:)))

 adri

link 6.05.2009 7:03 
Buuo, тетка я, тетка )))

 

You need to be logged in to post in the forum