 |
|
Subject: horas corridas oil это в догонку: база данных по скважинам
|
| Должно быть, длительность описываемого в базе данных процесса, большего без контекста не угадать |
| Должно быть, имеется в виду длительность описываемого в базе данных процесса, большего без контекста не угадать. А о сокращениях придется спросить специалистов - составителей таблиц, очень часто такие сокращения бывают свободными, нестандартными. |
|
link 29.04.2010 22:02 |
| horas corridas=horas seguidas (sin pausas) |
|
Хоть поздно, но вернусь к теме, может кому-то когда-то еще понадобится :) Цобака, конечно, прав, но в контексте скважинных данных "correr registros / pruebas pozos" = проводить каротаж / испытания. |
| You need to be logged in to post in the forum |